It's a loan. You and me got work to do. | Open Subtitles | انّهُ دين، أنا و أنت لدينا عمل للقيام به |
Looks like I'll be late. I've got work to do. | Open Subtitles | يبدو وكأنني سأتأخر , لقد حصلت على عمل للقيام به |
We've solved the problem that you were hired to address, but we might still have work to do. | Open Subtitles | لقد حللت مشكلة التي استأجرتِ من أجلها، ولان لا زال لدينا عمل للقيام به |
You know,I like swapping war stories as much as any other viking warrior, but I have work to do. | Open Subtitles | أحب تبادل قصص الحرب , كأيّ محاربة فايكنج لكن أمامي عمل للقيام به |
Like it or not, we have a deadline, and you have a job to do. | Open Subtitles | نعم أولا ، لا مجال للمناصفة ولديك عمل للقيام به |
Look, I want to believe him, but I got a job to do. | Open Subtitles | انظري, أريد أن أصدقه, لكن لدي عمل للقيام به. |
The lady and I have some work to do here. Now it's time for you to leave. You have to go now. | Open Subtitles | حان وقت مُغادرتكم , يوجد عمل للقيام به مع الفتاة |
If you're done with me, I've got work to do. | Open Subtitles | هل لديك أي أفكار؟ إذا انتهيتم معي، فلدي عمل للقيام به |
We'll have to do this some other time. I got work to do. | Open Subtitles | سيجب علينا تناول الغداء في وقت آخر , لدي عمل للقيام به |
Day's getting on. We got work to do. | Open Subtitles | الأيام تمر لدينا عمل للقيام به |
Right, there's still work to do. | Open Subtitles | صحيح، لايزال هناك عمل للقيام به |
You guys go have fun. I have work to do. | Open Subtitles | اذهبوا و استمتعوا فلدى عمل للقيام به |
Now come on, old man. We've got work to do. | Open Subtitles | هيا أيها العجوز لدينا عمل للقيام به |
We got work to do Dong ma? | Open Subtitles | لدينا عمل للقيام به أليس كذلك؟ |
But I can't. We have work to do. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع لدينا عمل للقيام به |
-Get your ass up. We got work to do. | Open Subtitles | إرفع مؤخرتك ، لدينا عمل للقيام به |
- I gotta go. I have work to do. Sorry. | Open Subtitles | - احتاج ان اذهب , لدي عمل للقيام به |
I-I have work to do for your sister, Herodias. Shhhhhh. | Open Subtitles | لدي عمل للقيام به لأختك هيروديا - اشش - |
Everybody in Em City has a job to do. | Open Subtitles | الجميع في مدينة إم لديه عمل للقيام به |
Maybe you have a job to do here Hazen. | Open Subtitles | ربما انت لديك عمل للقيام به هنا |