"عميلتنا" - Traduction Arabe en Anglais

• our client
• our agent
• Amiltna
• our operative

DAVID: Which means you won't be able to pressure our client to terminate.
ممّا يعني لا يُمكنكم أن تضغطوا على عميلتنا لُتنهيه

But didn't you fire our client because she was too pretty?
ولكن ألم تطرد عميلتنا لأنها كانت جميلة جداً؟

Now that our client has admitted that she made the agreement, we'd like to discuss the circumstances under which she did.
،الآن بما أن عميلتنا إعترفت بأنها برمت إتفاقية نودُ بأن نناقش الظروف .التي كانت بها عندما قالت ذلك

I sent the other set to our agent stationed in Hong Kong.
والرمزُ الأخر أرسلتُه إلى عميلتنا المُتمركزة في هونغ كونغ.

We were sent, we located the enemy we rescued our agent.
لقد تم إرسالنا إلى هناكـ ومن ثم قمنا بتحديدِ مكان العدو وبعد ذلكـ تمكنا من إنقاذ عميلتنا الخاصة ما هو السؤالُ التالي؟

You even pray Amiltna Otfhmin to London?
إنك عميلتنا حتى تصلي إلى لندن أتفهمين؟

Ms. Woods, our client, signed your contract saying she would never terminate your rights.
الانسة وودز عميلتنا ، وقعت على عقدكم قائلة بانها لن تلغي حقوقكم ابدا

Yes, he knows what our client wants, but now we know the one thing his client wants.
،نعم، إنه يعلم ما تريده عميلتنا .لكن الآن نحن نعلم ما تريده عميلته

My Lord today we have come before you to present our appeal on bahlf of our client
سيدي اليوم جئنا أمامك لتقديم إستئنافنا على مصلحة عميلتنا

I wasn't even watching you. I was watching our client.
لم اكن اقصدك حتى كنت اقصد عميلتنا

The big company, our client, merges with Killen Justice wants to know how Killen got those rights.
الشركة الكبيرة، عميلتنا إندمجتمعكيلين... والعدالة تريد أن تعرف كيف حصلت كيلين على تلك الحقوق

our client's product isn't the most sympathetic.
و منتج عميلتنا ليس الاكثر تعاطفا

She just wants our client to lose.
.إنها فقط تريد عميلتنا بأن تخسر

Well, how does that make our client happy?
حسناً، كيف يجعل هذا عميلتنا سعيدة؟

our client is Mellie.
عميلتنا هي ميللي

And seizing opportunity, our agent took it upon herself to steal the most crucial piece of evidence.
و بإغتنام الفرصة عميلتنا خاطرت بنفسها لسرقة القطعة الأكثر أهمية من الأدلة

We will need your help with the judging so our agent is in the top five to have access to all the areas at all times.
سنحتاج مساعدتك ف التقيم لنتأكد ان عميلتنا ستكون من ظمن الخمسه الأوائل لكي تتمكن من مراقبة جميع الاماكن في جميع الاوقات

our agent, who is still in the field,
، عميلتنا الّتي مازالت في الميدان

our agent Dunham... Has she made contact?
عميلتنا دونام هل أبرمت الاتصـال

Sidi of Amiltna
سيدي من عميلتنا

You must deliver this to our operative living outside the Sector.
يجب عليك أيصال هذا الى عميلتنا والذي يعيش خارج القطاع