Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عم ماذا تتحدث" - Traduction Arabe en Anglais
-
What are you talking
-
what you're talking about
-
What the hell are you talking about
-
What the fuck are you talking about
-
're fucking on about
| What are you talking about? - Evolution, baby. | Open Subtitles | عم ماذا تتحدث ؟ |
| Just slow down! Harry, What are you talking about? | Open Subtitles | تمهليّ فحسب، عم ماذا تتحدث يا (هاري)؟ |
| - What are you talking about? | Open Subtitles | - عم ماذا تتحدث |
| I'm sorry... I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | انا آسف أنا لا أعرف عم ماذا تتحدث. |
| What the hell are you talking about? | Open Subtitles | عم ماذا تتحدث بحق الجحيم؟ |
| I don't know what you're talking about, baby. | Open Subtitles | لا أعرف عم ماذا تتحدث يا عزيزي |
| I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | لا أعرف عم ماذا تتحدث |
| - I don't know who you're fucking on about! | Open Subtitles | -لا أعرف عم ماذا تتحدث |