"عندك خلال" - Traduction Arabe en Anglais

• there in

It's gonna be okay. I'll be there in an hour.
سيكون كل شيء على مايرام سأكون عندك خلال ساعه

So, there's server blades in the back. We're gonna be up there in a minute, but we don't have a minute to waste.
إذن الخوادم المقطعيّة في الخلف، سنكون عندك خلال دقيقة، لكن ليس لدينا دقيقة لإهدارها.

Check the traffic cams. I'll be there in five.
إفحص كاميرات المرور , سأكون عندك خلال خمسة دقائق

All right, there's a bus coming. It'll be there in ten seconds. When it stops, I want you to walk directly to your left.
هناك أوتوبيس قادم ، سيصل عندك خلال 10 ثوانى و عندما يتوقف أريدك ان تتوجه

All right, so keep them there. I want to see them. I'll be there in like a minute.
حسناً, احتفظ بهم, أريد أنا أراهم سأكون عندك خلال دقيقة

Copy that, sir. We'll be there in 20 minutes. What?
عُلم ، يا سيدي" "سنكون عندك خلال عشرين دقيقة

Listen, the boys are gonna be there in 15 minutes. Just sit tight.
أسمع الفتيان سيكونون عندك خلال 15 دقيقة فقط تمهل قليلاً

I'm on the way, I'll be there in 5 minutes.
أنا في الطريق، سأكون عندك خلال 5 دقائق.

I'll be there in two ticks. Yeah?
سوف أكون عندك خلال لحظات, حسناً؟

Hurry, George, hurry! He'll be there in a minute!
اسرع ، "جورج" ، اسرع سيكون عندك خلال دقيقة

I can be there in half an hour. No, no.
يمكنني أن أكون عندك خلال نصف ساعه

Okay. Well, I'll be there in a half an hour.
حسنا , سأكون عندك خلال نصف ساعة

I'll be there in about three hours, okay?
سأكون عندك خلال ثلاث ساعات، حسنًا؟

I can get there in 20 minutes.
يمكن أن أكون عندك خلال عشرين دقيقة

I'm fine, Mrs. Biggs. We'll be there in about ten minutes.
أنا بخير يا سيدة (بيجز), سنكون عندك خلال 10 دقائق

I can be there in 20 minutes.
سأكون عندك خلال 20 دقيقة.

I'll be there in 20.
سأكون عندك خلال 20 دقيقة.

I'll be there in four minutes.
سأكون عندك خلال أربع دقائق

I'll be there in... Auuuuhgh!
سأكون عندك خلال

I'll be up there in a second.
تماسك ، سأكون عندك خلال ثواني