"عندما نفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• when we do
• Once we do

So we're getting out, and when we do, we're better off for it, because whatever doesn't kill you makes you stronger.
لذا سنخرج منه ، و عندما نفعل ذلك ، و سنكون بحال أفضل لأن الشيء الذي لا يقتلك يقويك

Until next Sunday, when we do it all again.
حتى الأحد القادم عندما نفعل هذا مرة أخرى

Oh, it's disgusting when we do it, but when you kissing the whole entire sophomore class, it's cool, huh?
أوه، هو مثير للاشمئزاز عندما نفعل ذلك، ولكن عند تقبيل كله بأكمله الطبقة طالبة، هو بارد، هاه؟

And we keep improvising, and in case you haven't noticed, the future doesn't seem to like it when we do that.
ونبقى الارتجال، وفي حال لم تكن قد لاحظت، لا يبدو المستقبل لمثل ذلك عندما نفعل ذلك.

Yet Once we do, we'll be breaking the law.
ولكن عندما نفعل ذلك سنكون قد خالفنا القانون

In 28 seconds we pull you out, and you better be holding Daniel when we do.
في 28 ثواني انسحبنا لكم، وكنت أفضل أن تكون دانيال عقد عندما نفعل.

How does that help to get us home? And-- and how does it help to clear our names when we do?
وكيف يمكن أن يساعد ذلك في إزالة التهم عن أسمائنا عندما نفعل ذلك؟

But, you know, when we do things on the show, it's all very tasteful.
لكن، كما تعلم عندما نفعل أمور في المسلسل، فهو رائع للغاية.

I can't begin to tell you how much it cheers me to read your column and to meet when we do.
لا يمكنني البدء بإخباركِ كم يُبهجني قراءةُ عمودكِ والإلتقاء عندما نفعل

This bourgeois outrage when we do anything, say anything.
هذا الغضب الرجوازي عندما نفعل أي شيء, نقول أي شي

when we do, we've got to find that beacon that's drawing all those pieces together.
عندما نفعل ذلك، ستوجّب علينا إيجاد هذه المنارة التي تجمع كل هذه القطع معًا

I want everyone prepared when we do.
أريد من الجميع أن يكون على إستعداد عندما نفعل.

And so when we do, you know, I think what Vivian doesn't know won't hurt her.
وذلك عندما نفعل ذلك، تعلمون، وأعتقد أن ما فيفيان لا أعرف لن يضر بها.

But during brief windows of time when we do other things besides fucking... - ...
لكن خلال تلكَ الفترات القصيرة عندما نفعل أشياء أخرى بجانب المضاجعة

But when we do, you're gonna have to return it to whatever black girl you stole it from.
ولكن عندما نفعل ذلك سوف تعيدينها إلى الفتاة السوداء التي سرقيتها منها

Even when we do everything right, And i believe dr. Allen did,
حتى عندما نفعل كل شيئ بالشكل الصحيح وأعتقد أن دكتور ألين فعل

And when we do, I promise to protect you from birds as long as you protect me from bears.
و عندما نفعل , اعدك اننى سأحميك من الطيور طالما انت ستحمينى من الدببة

But let's make sure that when we do this, we really want to do this.
أريد التأكد بأننا عندما نفعل هذا أن نرغب في فعل هذا

Why do you think I'm always reading books and shit when we do the spider routine?
لماذا تعتقد أنني دائماً أقرء الكتب والهراء عندما نفعل روتين العنكبوت ؟ 198 00: 11:

Even if that means supporting us when we do things that you don't agree with.
حتى لو عنى ذلك أن تسانديننا عندما نفعل أشياء أنتي لاتوافقين عليها

Once we do that, then hopefully, we can trace their location.
عندما نفعل ذلك، نأمل، انه يمكننا تتبع موقعها