"عندي بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• I have some
• 've got some
• I got some
• I have a few
• I've some
• I got a little
• I've got a few
• I have a couple
• I had some
• I got a few

But I have some things on my mind. Can you understand that?
لَكنِّني عندي بعض الأشياء في بالي هل تستطعين أن تفهمي هذا؟

It seems like I have some enemies I didn't know I had.
يبدو مثل أنا عندي بعض الأعداء لم أعرف بأنّني كان عندي.

I have some sheet music I'd like to give you.
عندي بعض من ورق الموسيقي أود أن أعطيكي إياها

You know what? I've got some Brits I have to meet tomorrow.
اتعرف , عندي بعض البريطانيين الذي يجب أن ألتقي بهم غداً

Well, if you need an assistant manager, I got some experience.
حسنا لو اردت الحصول على مساعد مدير عندي بعض الخبرة

Hi, I have some information about a dead body. On a farm.
مرحباً، عندي بعض المعلومات بخصوص جثة في مزرعة.

That I have some concerns, concerns which I've related to the police.
أن عندي بعض المخاوف مخاوف ربطتها بالشرطة

Well, I have some idea that you weren't a Girl Guide.
حسنا , عندي بعض الافكار انك لست فتاة مرشدة

I have some ideas on how to deal with your tar monster, but I got to pick up some equipment.
عندي بعض الأفكار عن كيفية التعامل مع وحشكم ذو القطران لكن يجب أن أحضر بعض المعدات

Good, uh, because... I have some information to, um... flow.
جيّد، لأنّ عندي بعض المعلومات أودّ قولها.

No, actually I have some friends coming over.
كلا ، في الحقيقة ، سيحضر عندي بعض الاصدقاء

I have some O negative laid aside for Bella.
عندي بعض اكياس الدم من فئة او من اجل بيلا

But that is a costly arrangement, and I have some additional concerns.
لكن ذلك ترتيب غالي ، وانا عندي بعض المخاوف الإضافية

Look,adam, I'm not your daughter... but I guess you've noticed that I have some issues of my own.
انظر ، آدم ...انا لست ابنتك ولكن أظن أنك لاحظت إن عندي بعض القضايا الخاصة بي

And I've got some names for you too, kid.
وأنا عندي بعض الأسماء لك أيضاً أيها الولد

I've got some problem neighbours, business competitors that need deregulating.
عندي بعض جيران المشكلة، منافسو عمل ذلك تحرير الحاجة.

I'm sorry, I've got some rote administrative work to do.
أنا آسف، أنا عندي بعض عن ظهر قلب العمل الإداري للقيام به.

Um.. I got some dinner plan with some friend of mine from America
عندي بعض الخطط للعشاء مع بعض أصدقائي من أمريكا

I got some bad news for you, sunshine
عندي بعض الأخبار السيئة لك عن شروق الشمس

I have a few fun things I'm still allowed to go to, and I can't afford to get sick.
تبقى عندي بعض الأمور المرحة لأفعلها ولا يمكنني أن أمرض

- I've some questions for you.
‎خبير شيرجل، دائرة الشرطة ‎‏ عندي بعض الأسئلة لك.

I got a little problem of my own, what's yours?
عندي بعض المشاكل في عملي ماذا بالنسبه اليك؟ ؟

I've got a few questions about the Goodwin accident.
عندي بعض الأسئلة حول حادث سيارة الأنسة (غوديون).. ؟

Actually I have a couple questions, uh...
في الحقيقة عندي بعض التساؤلات ..

I had some time to kill last night while my servers were being moved.
كانَ عندي بعض الوقت لأضيعه ليلة أمس بينما كان يتم نقل المخدم

I got a few closets that you can go over at home.
عندي بعض الخزانات التي بإمكانكم أن تنظفوها في منازلكم.