"عنكى" - Traduction Arabe en Anglais

• about you

But it's hard because there's only anecdotal evidence about you.
لكنّه صعب لأن لا يوجد دليل مسموع وحيد عنكى

My husband told me all about you.
لقد أخبرنى زوجى بكل شئ عنكى 440 00: 30: 40,611

My terrorist masters are always talking about you, Lisa.
رؤسائى الإرهابيين دائما ما يتحدثون . عنكى يا ليزا

I won't keep you, but how about you and Emma taking us up on that dinner offer?
انا لا أريد أن أتركك ولكن ماذا عنكى ايما قم العرض علينا ولو بالعشاء؟

Why do you care so much what your mother thinks about you?
لماذا تهتمى جدا بما تعتقده والدتك عنكى ؟

That's good, because I don't know about you, but I'm ready for some birthday cake.
هذا جيد لأننى ، لا أعلم عنكى لكننى جاهزة لأكل تورتة عيد الميلاد

Oh, and you're welcome. By the way, thanks to me this article is twice as long and half of it is about you.
و على الرحب و السعه فهذا المقال أكثر من نصفه عنكى بسببى أنا , حسناً ؟

Look, I don't know about you, but when we were up on that stage together, I felt a real connection.
انا لا اعرف اى شئ عنكى ولكن عندما كنا معا على المنصة كنت اشعر بتواصل معكى

Nice to meet you, Penny. I've heard a lot about you.
. "سعيدة بلقائك يا "بينى . لقد سمعت الكثير عنكى

Sorry to have kept you so long, but at least I feel I know everything about you.
اسف لأنى أخرتك, لكن على الأقل أشعر انى اعرف كل شئ عنكى.

Wow. I've heard so many stories about you. You're my favorite Angel.
لقد سمعت الكثير من القصص عنكى أنتِ ملاكى المفضل

All right, I get you, Miss Missy. But I'm thinking about you too.
حسناً لقد فهمتك يا انستى . ولكننى اتحدث عنكى أيضاً

Okay, how bout this? If you don't let me talk to him, I'm gonna tell him some stuff about you.
حسنا اذا لم تجعلينى اتكلم معه سوف اخبره اشياء عنكى

Frank told me so much about you, but you're not how I pictured you at all.
فرانك حدثنى عنكى كثيرا و لكنكى لست مثل الصورة التى تخيلتها

Well, that sounds... sounds good to me. How about you, Professor?
يبدو هذا شيءا جميلا ماذا عنكى يا برفسيرة؟

I've been on hold with the base for 45 minutes. How about you?
أنا معلق على الخط مع القاعدة منذ 45 دقيقة ماذا عنكى ؟

Yeah, we're fine. How about you, miss?
نعم نحن بخير وماذا عنكى يا آنسه ؟

It's nice to meet you. I've heard so much about you.
سعدت بلقائك لقد سمعت كثيرا عنكى

Oh, well, Benny Wenny's said wonderful things about you, too.
نعـم وأنه قال عنكى أشياء رائعه أيضا ً