"عن أين" - Traduction Arabe en Anglais

• about where
• of where
• on where
• where she
• where I
• where he
• idea where

But he lied about where he was, about driving that route.
لكن ماذا عن كذبه عن أين كان والمسار الذي سلكه

We need to talk about where we're gonna live'cause
يجب أن نتحدث عن أين سنعيش في الشهرين القادمين

Why don't you tell us about how you lied to us about where you live.
لم لا تقولي لنا عن كذبتك عن أين تسكُنين.

I'm going in search of where the first people were born and how they began their journey to populate the world.
سأجري بحثاً عن أين ولد أوّل البشر وكيف بدؤوا رحلتهم في ملأ العالم

I want you to write a five-page essay on where you're gonna be five years from now.
أريدك أن تكتب مقالة من 5 صفحات عن أين ستكون بعد 5 سنوات

The Greenes told us polina ran away 11 months ago and they had no idea where she would be.
. و لايملكون أدنى فكرة عن أين يُمكن أن تكون

Also, we need to talk about where to stand in the yard.
أيضا، نحن بحاجة إلى الحديث عن أين تقف في الفناء.

Do we know anything about where this site is hosted or who's hosting it?
هل نعلم شيئاً عن أين يُستضاف هذا الموقع أو من الذي يقوم بأستضافته ؟

I know there have got to be a lot of questions about where I've been and what I've been doing, but I'd like to come back to work.
أنا أعلم أن لديك العديد من الأسئلة عن أين كنت و ماذا كنت أفعل، لكن أرغب بالعودة إلى العمل

People up here all day talking about, "Where this one is, where that one is."
الناس ستتحدث طوال الليل عن أين ذهب هذا وذاك

You know anything at all about where to find Rosie Martin and you tell me, and I will get those Dumpster charges dropped.
هل تعرف أى شئ على الاطلاق عن أين يمكننا ايجاد روزى مارتن واذا أخبرتنى سأقوم باسقاط تهمه مكب القمامه هذه

You never said anything about where I could stand.
أنت لم تقُل شيئُاً أبداً عن أين يُمكِنُني الوقوف.

They say an open road helps you think about where you've been, where you're going.
يقولون أن الطريق السريع يساعدك على التفكير عن أين كنتِ وأين ستذهبين

If I am coming with you, I'd better tell me granny, otherwise she'll be worrying about where I am.
،لو سأذهب معك , عليّ بأن أخبر جدتي . وإلا ستكون قلقة عن أين أنا

As a junior, I'm sure you've already started thinking about where you want to go.
وبما أنك في الثانية ثنوي، بالتأكيد بدأت في التفكير عن أين تريدين الذهاب

Why would he lie about where he was going, who he was meeting?
لماذا كذب عن أين هو ذاهب, و من سيقابلهُ؟

As unlikely as it sounds, palaeontologists now think We have a pretty good idea of where We modern humans first appeared.
كما لم نتوقع، علماء الحفريات يظنون أن لدينا فكرة واضحة عن أين كان أول ظهور للإنسان الحديث

They would spin around the midi, and reports would reach me via obliging friends of where Picasso had been seen and with whom.
لقد كانو متواجدين في مِيدي الأخبار تصلني من أصدقاء لطيفين عن أين كان بيكاسو ومع من

Don't dwell on where we are-- don't look down-- just think about something else.
لا تتساءلوا عن أين نحن لا نتظروا للأسفل فقط فكروا في شئ آخر

Any idea where she might have gone?
هل لديك فكرة عن أين يمكن أن تكون؟

About $745,000 less than yours. Oh. [scoffs] Henry, do you have any idea where I can find some office space on the Res?
حوالي $745,000 أقل مما لديك هنري , هل لديك أي فكرة عن أين بإمكاني إيجاد بعض الأماكن المكتبية على المحمية ؟