1. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادل عام للآراء وعرض للتقارير المقدَّمة عن الأنشطة الوطنية. |
4. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 4- تبادل عام للآراء وعرض للتقارير المقدَّمة عن الأنشطة الوطنية. |
1. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادُل عام للآراء وعرض للتقارير المقدَّمة عن الأنشطة الوطنية. |
3. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 3- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
2005 Member States begin annual reporting on a voluntary basis of national activities to implement the guidelines. | UN | 2005 تشرع الدول الأعضاء على أساس طوعي في تقديم تقارير سنوية عن الأنشطة الوطنية لتنفيذ المبادئ التوجيهية. |
1. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدَّمة عن الأنشطة الوطنية. |
2. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 2- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
4. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 4- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
1. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
3. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 3- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
1. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
2. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 2- تبادل عام للآراء وعرض التقارير المقدَّمة عن الأنشطة الوطنية. |
1. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادل عام للآراء وعرض التقارير المقدَّمة عن الأنشطة الوطنية. |
4. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 4- تبادل عام للآراء، وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
1. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
1. General exchange of views and introduction to reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادل عام للآراء وعرض للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
1. General exchange of views and introduction of reports submitted on national activities. | UN | 1- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدّمة عن الأنشطة الوطنية. |
4. General exchange of views and introduction to reports submitted on national activities. | UN | 4- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية. |
4. General exchange of views and introduction to reports submitted on national activities. | UN | 4- تبادل عام للآراء وعرض استهلالي للتقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية. |
Report of national activities related to near-Earth objects 2004-2005: Italian Space Agency | UN | تقرير عن الأنشطة الوطنية ذات الصلة بالأجسام القريبة من الأرض في عامي 2004 و2005: وكالة الفضاء الإيطالية |
Information updating the national report of the Republic of Serbia (2008) on the national activities regarding the implementation of Security Council resolution 1540 (2004) | UN | آخر ما استجد من معلومات منذ أن قدمت جمهورية صربيا تقريرها (2008) عن الأنشطة الوطنية المتعلقة بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004) |
Most of the initial national communications examined reported difficulties in obtaining reliable national activity data from national statistics and country-specific emission factors from national or regional studies. | UN | 9- وقد تناول معظم البلاغات الوطنية الأولية الصعوبات المبلغ عنها في الحصول على بيانات موثوقة عن الأنشطة الوطنية بالاستناد إلى الإحصاءات الوطنية وعوامل الانبعاثات القطرية الواردة في الدراسات الوطنية أو الإقليمية. |
On the first day of the workshop, presentations were made by Mr. David Lesolle (Botswana) on key issues arising from national activities relating to the implementation of Article 6 in Botswana, Ms. Cheemin Kwon and Ms. Jan Sheltinga (United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD)) on experience gained by the UNCCD, and Mr. Alexander Haydendael (Convention on Biological Diversity (CBD)) on experience gained by the CBD. | UN | وفي اليوم الأول لحلقة العمل قدمت عروض من جانب السيد دافيد ليسول (بوتسوانا) بشأن مسائل رئيسية ناشئة عن الأنشطة الوطنية ذات الصلة بتنفيذ المادة 6 في بوتسوانا، والسيدة شيمين كوون والسيدة جان شيلتينغا (اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر) بشأن الخبرات التي اكتسبتها الاتفاقية، والسيد الكسندر هينديل (اتفاقية التنوع البيولوجي) بشأن الخبرة التي اكتسبتها الاتفاقية. |