"عن المال" - Traduction Arabe en Anglais

• about money
• about the money
• for money
• of money
• for the money
• for cash
• money that
• about the cash
• dollars and cents

You need to get off the ground before you get a shot, and I ain't talking about money.
عليكِ ان تقومي من على الأرض قبل ان تحصلي على مخالفه وانا لا اتحدث عن المال

I'm not all about money just for the sake of money.
أنا لست كل شيء عن المال فقط من أجل المال.

I bet whoever invented tiny umbrellas doesn't have to worry about money.
أراهن كل من اخترع مظلات صغيرة لا داعي للقلق عن المال.

What about the money you owe me from yesterday's game?
ماذا عن المال الذي تدينني به من مباراة الأمس؟

Yeah, but what about the money I've been kicking in?
أجل، لكن ماذا عن المال الذي كنت أعطيه إياكِ؟

If you're looking for money, those accounts are ten years old.
،إن كنت تبحث عن المال فهذه الحسابات عمرها عشر سنوات

I don't wanna talk about money or the house any more tonight.
لا أريد المزيد من الكلام عن المال او المنزل هذه الليلة

Come on, man, I don't want to talk about money right now.
بحقك يا رجل , لا أريد التحدث عن المال الآن

If you think that I'm all about money just for money's sake,
إذا كنت تعتقد أنني كل شيء عن المال فقط من أجل المال وتضمينه في سبيل،

Another thing that's really crazy around here is that we're talking about money.
أن هناك شيئاً آخر مجنوناً جداً يجري هنا. هو أننا نتحدث عن المال.

Why do we have to talk about money now, when I am not going to see you for six weeks?
لما يجب ان نتحدث عن المال الان عندما لن اراك لمدة ست اسابيع

You guys, you know there was a time when we didn't talk about money.
يا رفاق، كما تعلمون كان هناك وقت عندما لم نتحدث عن المال.

Ask questions about money, cars, specifics.
انا اريد ادله لذا دعه يتحدث اسأل اسئله عن المال السيارات , اشياء متعلقه

No, I'm just telling the truth. It's hard to remember when there's been so much tension in my life about money.
لمن الصّعب تذكّر حين يكون كل هذ القلق في حياتي عن المال

Erm, you've told me more than once about the money you have put by.
اخبرتني اكثر من مرة عن المال الذي تدخره؟

about the money... in an effort to keep the press hounds at bay, starting soon, I will be accepting cash directly.
عن المال اسعى جاهدا, لأبقي الصحافة بعيدا عنه قريبا, سأتعامل بالنقد وحسب

- Yeah, but I wasn't really paying attention till he said something about the money.
أجل , لكني لم أكن منتبه حتى قال شيئاً عن المال

To me, it never really was about the money.
بالنسبة لي، فإنه لم يكن يوما حقا عن المال.

So, what do you say about the money, honey?
إذا ماذا تقولين عن المال يا عزيزتي ؟

And then you called me and asked for money! Am I right?
وبعد ذلك أتصلتى وسألتنى عن المال , هل أنا على حق؟

- How your mouth tightens... when there's no talk of money!
كم يضيق فمك عندما لا يكون هناك حديث عن المال

By the time they came looking for the money, the floors were down.
في الوقت الذي جائوا بحثا عن المال كانت الأرضيات مكتملة

Probably some lunatic looking for cash.
على الأرجح يكون مخبولاً ما يبحث عن المال

If it's money that you're looking for, I've got none.
لو كنت تبحث عن المال فأنا لا أملك شيئا

Oh man, I'm talking about the cash, alrite
يا إلهي , انني أتحدث عن المال حسنا

You know what? Get your gal. We will talk dollars and cents.
تعلم ، أحضر فتاتك و سنتحدث عن المال