II. Supplementary information on the cost estimates for the period from 13 July 1998 to 30 June 1999 | UN | الثاني - معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩١ |
Descriptions of non-recurrent costs are contained in section B and supplemental information on the cost estimates is provided in section C. | UN | ويرد في الفرع باء وصف للتكاليف غير المتكررة، فيما ترد في الفرع جيم معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف. |
Supplementary information on the cost estimates for the mandate period, including the mission’s specific cost parameters, are contained in annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف لفترة الولاية، بما في ذلك بارامترات التكلفة الخاصة بالبعثة. |
Supplementary information on cost estimates for the | UN | معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من |
Supplementary information on the cost estimate for | UN | معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من |
IV. Supplementary information to the cost estimate for the period from 1 May to 31 October 1993 . 24 | UN | الرابع - معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من ١ أيار/ مايو ١٩٩٣ الى ٣١ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣ |
Supplementary information on the cost estimates for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 | UN | معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٢ |
Supplementary information on the cost estimates is presented in annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف. |
Supplementary information on the cost estimates is presented in annex III. | UN | وترد في المرفق الثالث معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف. |
Supplementary information on the cost estimates for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 | UN | معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٧ |
Supplementary information on the cost estimates for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 | UN | معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٩٧ |
Annexes I and II to the report provide a summary statement and supplementary information on the cost estimates. | UN | ويوفر المرفقان اﻷول والثاني بيانا موجزا ومعلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف. |
Descriptions of non-recurrent costs are contained in section B and supplemental information on the cost estimates is provided in section C. | UN | وترد في الفرع باء أوصاف للتكاليف غير المتكررة فيما ترد في الفرع جيم معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف. |
Supplementary information on the cost estimates for the period | UN | معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من |
The supplementary information on the cost estimates for this period is presented in annex IV. | UN | وترد في المرفق الرابع معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف لتلك الفترة. |
II. Supplementary information on the cost estimates for the period from 1 January 2000 to 31 December 2000 | UN | الثاني - معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف عن الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ٠٠٠٢ إلى ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٠٠٠٢ |
Supplementary information on the cost estimates for the period from 1 January 2000 to 31 December 2000 | UN | معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف عن الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ٠٠٠٢ |
19. Additional information on the cost estimates is presented in annex II. Section A shows mission-specific costs and ratios, section B provides non-recurrent requirements and section C provides supplementary explanations on the cost estimates. | UN | ١٩- وتقدم معلومات إضافية عن تقديرات التكاليف في المرفق الثاني. ويبين الفرع ألف التكاليف والنسب الخاصة بالبعثة، كما يبين الفرع باء الاحتياجات غير المتكررة والفرع جيم شروحا تكميلية لتقديرات التكاليف. |
Supplementary information on the cost estimates for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999 | UN | معلومــات تكميليــة عن تقديرات التكاليف للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩ |
Supplementary information on cost estimates for | UN | معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف للفترة من ١ كانون |
Supplementary information on the cost estimate is provided in annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف. |
Supplementary information to the cost estimate (current mandate) | UN | معلومات إضافية عن تقديرات التكاليف )الولاية الحالية( |
Supplementary information in respect of the cost estimates is included in annex II, sections A, B and C. Section A provides mission-specific cost parameters. | UN | وترد في الفروع ألف وباء وجيم في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف. |
5. The Committee notes that according to the financial performance report for the period 1 December 1992 to 31 May 1993, the projected expenditure for a number of major items varies considerably from the cost estimates and apportionment for that period. | UN | ٥ - وتلاحــظ اللجنة أنه وفقــا لتقريــر اﻷداء المالـي عن الفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ الى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٣، تتباين النفقات المسقطة لعدد من البنود الرئيسية تباينا كبيرا عن تقديرات التكاليف والاعتمادات المخصصة لتلك الفترة. |