"عن تمويل بعثة الأمم" - Traduction Arabe en Anglais

• on the financing

:: General Assembly resolutions 64/264 and 62/261 on the financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti
:: قرارا الجمعية العامة 64/264 و 62/751 عن تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

The Committee has commented upon this in its report on the financing of UNMIK (A/55/--).
وقد تعرضت اللجنة الاستشارية لذلك بالتعليق في تقريرها عن تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة الانتقالية في كوسوفو.

Having considered the reports of the Secretary-General on the financing of the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste
وقد نظرت في تقارير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في

Note by the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) for the period 1 July 2014 to 30 June 2015
تقرير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

:: General Assembly resolution 65/256 on the financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti
:: قرار الجمعية العامة 65/256 عن تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

:: General Assembly resolutions 61/290 and 60/280 on the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara
:: قرارا الجمعية العامة 61/290 و 60/280 عن تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية

:: General Assembly resolution 64/278 on the financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti
:: قرار الجمعية العامة 64/278 عن تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

:: General Assembly resolution 63/300 on the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara
:: قرار الجمعية العامة 63/300 عن تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية

:: General Assembly resolution 58/259 B on the financing of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
:: قرار الجمعية العامة 58/259 باء عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

Having considered the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission in Sierra Leone
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون()

Having considered the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission in Sierra Leone
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون(

3. Takes note of the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission in Sierra Leone;
3 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون(1)؛

Report of the Secretary-General on the financing of UNAMSIL (A/62/756)
تقرير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون (A/62/756)

The reports of the Committee on the financing of UNAMET and UNTAET are contained in documents A/54/802 and A/54/804 respectively.
ويرد تقريرا اللجنة عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية وإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية في الوثيقتين A/54/802 و A/54/804 على التوالي.

The Committee submitted its related report on the financing of UNMEE (A/55/688/Add.1).
وقدمت اللجنة تقريرها عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا (A/55/688).

Having considered the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا(

:: Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the financing of the United Nations Observer Mission in Georgia (A/57/772/Add.1)
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في جورجيا (A/57/772/Add.1)

:: Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (A/57/772/Add.5)
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو (A/57/772/Add.5)

* Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the financing of the United Nations Mission of Support in East Timor (A/59/384)
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية (A/59/384)