"عن تنفيذ قرار الجمعية العامة" - Traduction Arabe en Anglais

• on the implementation of General Assembly resolution
• on implementation of General Assembly resolution
• on the implementation of Assembly resolution
• on implementation of Assembly resolution
• to the implementation of General Assembly resolution

Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 54/123 on cooperatives in social development
تقرير الأمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 54/123 المتعلق بدور التعاونيات في التنمية الاجتماعية

Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 54/96 M on assistance to Madagascar following the tropical cyclones
تقرير الأمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 54/96 ميم بشأن تقديم المساعدة إلى مدغشقر في أعقاب الأعاصير المدارية

Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 51/170
الوثائق : تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٥١/١٧٠

The Secretary-General progress reports on implementation of General Assembly resolution 56/201
تقرير الأمين العام المرحلي عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 56/201

Report of the Secretary-General on the implementation of Assembly resolution 53/185 on international cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٥٣/١٨٥ عن " التعاون الدولي للحد من تأثير ظاهرة النينيو "

Documentation Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 48/205 of 21 December 1993
الوثائق: تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٠٥ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Documentation Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 48/182 of 21 December 1993
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/١٨٢ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣؛

Documentation Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 47/195 of 22 December 1992
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩٥ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢

Documentation Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 48/191 of 21 December 1993
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/١٩١ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Documentation Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 48/205 of 21 December 1993
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/٥٠٢ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Documentation Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 47/196 of 22 December 1992
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٧٤/٦٩١ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٢٩٩١

Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 48/234 on emergency assistance to Madagascar
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٣٤ عن تقديم المساعدة الطارئة الى مدغشقر

Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 48/236 on emergency assistance to Uganda
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٣٦ عن تقديم المساعدة الطارئة الى أوغندا

Documentation Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 47/196 of 22 December 1992
الوثائق: تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩٦ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢

Documentation Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 48/___
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/--

Adopted decision 94/23 of 16 June 1994 on implementation of General Assembly resolution 47/199;
اتخذ المقرر ٩٤/٢٣ المؤرخ ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٤ عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩٩؛

At its fifty-eighth session, the General Assembly requested the Secretary-General to submit a report to the Assembly at its fifty-ninth session, through the Council, on the implementation of Assembly resolution 58/113 on the subject.
وفي الدورة الثامنة والخمسين، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية في دورتها التاسعة والخمسين، عبر المجلس، تقريرا عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 58/113 بشأن هذا الموضوع.

It complements the report of the Secretary-General on implementation of Assembly resolution 53/192 (A/56/320 and Add.1), and provides detailed statistical data on resources channelled through the organizations of the United Nations system for 2000.
وهي تكمل تقرير الأمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 53/192 A/56/320) و (Add.1 وتوفر بيانات إحصائية مفصلة عن الموارد الموزعة عن طريق مؤسسات منظومة الأمم المتحدة لعام 2000.

Welcomes the report of the Secretary-General and the fact that Member States have responded to the request of the Secretary-General for information relating to the implementation of General Assembly resolution 65/187, and expresses the hope that Member States will continue to respond to subsequent requests of the Secretary-General;
" 3 - ترحب بتقرير الأمين العام وباستجابة الدول الأعضاء لطلب الأمين العام معلومات عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 65/187، وتعرب عن أملها في أن تواصل الدول الأعضاء الاستجابة لطلبات الأمين العام اللاحقة؛