"عن ثلاث" - Traduction Arabe en Anglais

    • on three
        
    • of three
        
    • for three
        
    • to three
        
    • from three
        
    • about three
        
    • than three
        
    • skipped three
        
    • more than odd
        
    • for at least three
        
    The Prosecutor also carried out analysis activities on three continents. UN وأجرى أيضا المدعي العام أنشطة تحليلية عن ثلاث قارات.
    The integrity monitor identified information on three companies that might warrant their being excluded from consideration for the award of contracts. UN وحددت الجهة المكلفة برصد النزاهة معلومات عن ثلاث شركات قد تستدعي استبعادها من النظر بالنسبة لمنح العقود.
    Representatives of three signatories and three states not party attended: Andorra, Côte d'Ivoire, Guinea, Haiti, Myanmar and South Sudan. UN وحضر الاجتماع ممثلون عن ثلاث دول موقعة وثلاث دول غير أطراف: أندورا وجنوب السودان وغينيا وكوت ديفوار وميانمار وهايتي.
    All these terrifying images of three women battling different incarnations of evil. Open Subtitles ..وكل تلك الصور المروعة عن ثلاث نساء يواجهن أشكال الشر بأنواعها
    We think he's responsible for three other murders, same M.O. Open Subtitles نظن إنه مسئول عن ثلاث جرائم أخرى بنفس الأعراض
    It meets in executive sessions up to three times a year to deal with policy and institutional matters. UN ويُعقد ما لا يزيد عن ثلاث دورات تنفيذية في السنة لبحث مسائل السياسة العامة والمسائل المؤسسية.
    The monitoring and assessment claims reviewed in this report relate to expenses resulting from three different categories of activities, namely: UN 28- تتعلق المطالبات الخاصة بالرصد والتقدير بالنفقات الناجمة عن ثلاث فئات مختلفة من الأنشطة، هي:
    We're talking about three ancient hags versus the 20th century. Open Subtitles نحن نتكلم عن ثلاث شياطين قدامى فى القرن العشرين
    In the first communication, the Government requested more information on three of the outstanding cases. UN وطلبت الحكومة، في الرسالة الأولى، مزيدا من المعلومات عن ثلاث حالات لم يبت فيها بعد.
    105. Sources provided information on three outstanding cases. UN 105- قدمت المصادر معلومات عن ثلاث حالات لم يبت فيها بعد.
    155. Sources provided information on three outstanding cases. UN 155- قدمت المصادر معلومات عن ثلاث حالات لم يبت فيها بعد.
    185. Sources provided information on three outstanding cases. UN 185- قدمت المصادر معلومات عن ثلاث حالات لم يبت فيها بعد.
    22. Sources provided information on three outstanding cases. UN 22- قدمت المصادر معلومات عن ثلاث حالات لم يُبت فيها بعد.
    By 2010, childcare will be expanded to accommodate an additional 230,000 children under the age of three. UN وبحلول عام 2010، سيتم تمديد مظلة رعاية الطفل كي تستوعب 000 230 من الأطفال الجدد الذين تقل أعمارهم عن ثلاث سنوات.
    In the previous Convention, representatives of three or four armed groups which had just returned to the legal fold were present as observers. UN وفي الجمعية السابقة حضر بصفة مراقب ممثلون عن ثلاث أو أربع مجموعات مسلحة كانت قد عادت إلى كنف القانون.
    After that, women can take similar leave of three months for three more pregnancies, but without pay. UN وبعد ذلك يمكن للمرأة أن تحصل على إجازة مماثلة لثلاثة أشهر عن ثلاث حالات حمل أخرى لكن دون أجر.
    is subject to imprisonment for a minimum of three years and maximum 15 years. 1.9. UN يتعرض للسجن لفترة لا تقل عن ثلاث سنوات ولا تتجاوز 15 سنة.
    We have now handed over security responsibility for three of the four provinces where the United Kingdom had previously shared that responsibility. UN ولقد سلمنا الآن المسؤولية الأمنية عن ثلاث من أربع محافظات كانت المملكة المتحدة تتشاطر فيها تلك المسؤولية في السابق.
    UNFPA also reported three payments totalling $47,000 to three families of deceased staff members in UNFPA Pakistan. UN وأبلغ الصندوق أيضا عن ثلاث مدفوعات مجموعها 000 47 دولار قدمت إلى أسر ثلاثة من موظفي الصندوق توفوا في باكستان.
    The current Committee has representatives from three government departments, three NGOs, the Chamber of Commerce, Aid Management Division, the New Zealand High Commission. UN وتضم اللجنة الحالية ممثلين عن ثلاث إدارات حكومية، وثلاث منظمات غير حكومية، وغرفة التجارة، وشعبة إدارة المعونة، والمندوبية السامية لنيوزيلندا.
    I'm talking about three fucking years they had me in that bucket! Open Subtitles وانا اتحدث عن ثلاث سنوات لعينه حبسونى فيها فى تلك الحفره
    If a relationship or stay in the Netherlands has lasted more than three years, continued residence is permitted. UN ولدى استمرار العلاقة أو البقاء في هولندا لفترة تزيد عن ثلاث سنوات، يجري منح استمرار للإقامة.
    - And you skipped three classes. Open Subtitles -وتغيبت عن ثلاث فصول
    Figured he was responsible for at least three other girls. Open Subtitles ظن أيضاً بأنّه هو المسئول عن ثلاث فتيات آخريات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus