"عن دورتها الخامسة والخمسين" - Traduction Arabe en Anglais

• on its fifty-fifth session
• on its fiftyfifth session
• the fifty-sixth session

Recommendations contained in the report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنــة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين

Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والخمسين للّجنة

REPORT OF THE Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights on its fifty-fifth session
تقرير اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان عن دورتها الخامسة والخمسين

Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة

Adoption of the report of the Commission on its fifty-fifth session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة والخمسين

Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for its fifty-sixth session
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها السادسة والخمسين

7. Adoption of the report of the Commission on its fifty-fifth session.
7 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة والخمسين.

Adoption of the report of the Commission on its fifty-fifth session
السادس - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة والخمسين

Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission*
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة*

107. At the same meeting, the Commission adopted the draft report on its fifty-fifth session and entrusted the Rapporteur with its completion.
107 - وفي نفس الجلسة، اعتمدت اللجنة مشروع التقرير عن دورتها الخامسة والخمسين وقررت أن تعهد إلى المقررة بإكماله.

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-fifth session (Council resolutions 9 (I) and 1991/39)
تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الخامسة والخمسين (قرارا المجلس 9 (د - 1) و 1991/39)

(a) Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session (E/2011/27) (see also under agenda item 13 (l));
(أ) تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين (E/2011/27) (انظر أيضا في إطار البند 13 (ل) من جدول الأعمال)؛

2011/241. Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for its fifty-sixth session
2011/241 - تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها السادسة والخمسين

10. Adoption of the report of the Commission on its fifty-fifth session.
10 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة والخمسين.

(a) The report of the SubCommission on its fiftyfifth session (E/CN.4/2004/2E/CN.4/Sub.2/2003/43),
(أ) تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الخامسة والخمسين (E/CN.4/2004/2-E/CN.4/Sub.2/2003/43)،