"عن صديقك" - Traduction Arabe en Anglais

• about your friend
• about your boyfriend
• about your buddy
• for your friend
• about your boy
• of your friend
• on your friend
• to find your friend

Well, I'νe got a little more news about your friend Healy.
حسنا أنا أحضرت لك مزيداً من الأخبار عن صديقك هيلي

Can I tell you something about your friend Phillip?
ايمكنني ان اخبرك شيئا عن صديقك فيليب ؟

I'm really sorry to hear about your friend.
آسفة بما سمعته عن صديقك جميعنا سمعنا ما فعلت

So come on, tell me right now about your boyfriend.
‎أذن هيا، أخبريني حالاً ‎عن صديقك الحميم. ـ مستحيل

You will talk, and you will tell me everything you know about your buddy Dean Winchester.
سوف تتكلم و سوف تخبرني (كل شيئ تعرفه عن صديقك (دين وينشستر

-He wanted to warn us. MR. GRA Y : Tell me about your friend.
لقد أراد أن يحذرنا أستمر, بيت, أخبرنى عن صديقك

I heard about your friend Billy and your man Keith.
"لقد سمعت عن صديقك "بيلي" و عن رجلك "كيث

Little something you forgot to tell us about your friend Billy.
شيئا قليلا كنت قد نسيت أن _ تخبرنا عن صديقك بيلي.

- What about your friend there?
.. وكأساً من الشامبانيا - ماذا عن صديقك الذي هناك؟

Can you tell me more about your friend?
هلاٌ أخبرتني المزيد عن صديقك ؟

We want to talk to you about your friend Carlos Abreu.
نريد أن نتحدث معك عن صديقك كارلوس أبرو.

Today is the first I'm hearing about your friend.
اليوم هو أول مرة أسمع عن صديقك

Why don't you tell us about your friend Nikolai?
لم لا تخبرنا عن صديقك نيكولاي؟

Let us talk about your friend in the woods.
لنتحدث عن صديقك الهارب فى الأدغال

Heard about your friend. I'm sorry for your loss.
لقد سمعت عن صديقك أنا آسف لخسارتك

Oh, I was in the middle of my work, sir, thinking about your friend Len Fisher, he being here in L.A. and all.
كنت وسط عملي " أتحدث عن صديقك " لين فيشر وكونه في " لوس أنجليس " وغير ذلك

- What about your friend in Johannesburg?
ـ ماذا عن صديقك المجهول في "جوهانسبرج" ؟

Well, what about your boyfriend or someone? Get him to come help.
حسناً، ماذا عن صديقك أو شخص ما تُحضريه للمساعدة

What about your buddy Nolan Ross?
ماذا عن صديقك نولان روس؟

"says Broccoli,'Trey and I had a ton of fun in the studio, And I think you can hear it inhe song'". - Oh, that's great news for your friend.
يقول بروكولي بوب أنه أمضى وقتاً ممتعاً معه في الاستديو هذه أخبار رائعة عن صديقك

You really think I wouldn't have found out about your boy shooting two people at a party?
هل تظنني لن أعلم حقاً عن صديقك وقتله لشخصين في الحفلة ؟

Don't do it, fella, unless you're sick of your friend here.
لاتفعل ذلك يارجل, ما لم تكن بغنى عن صديقك هنا

Oh, I got word on your friend claude's preferred m.O.
لقد حصلت على بعض المعلومات عن صديقك المفضل (كلود)

If I'm going to find your friend Sanchez,
إن كنت سأبحث عن صديقك (سانشيز).