Although the revised version was an improvement over the initial proposal, it had no place in a study on the expulsion of aliens. | UN | ورغم أن النسخة المنقحة هي تحسين للاقتراح الأولي، إلا أنه لا مكان لها في دراسة عن طرد الأجانب. |
A/CN.4/573 Second report on the expulsion of aliens - - By the Special Rapporteur [A C E F R S] | UN | A/CN.4/573 التقرير الثاني عن طرد الأجانب - مقدم من المقرر الخاص [بجميع اللغات الرسمية] |
Fourth report on the expulsion of aliens** | UN | التقرير الرابع عن طرد الأجانب* |
He will also submit his fourth report on expulsion of aliens, dealing with the limits to the right of expulsion which relate to the fundamental rights of the human person. | UN | كما سيقدم تقريره الرابع عن طرد الأجانب الذي يتناول فيه حدود الحق في الطرد التي تتصل بحقوق الإنسان الأساسية. |
The Special Rapporteur will submit his sixth report on expulsion of aliens, dealing with the grounds for expulsion. | UN | سيقدم المقرر الخاص تقريره السادس عن طرد الأجانب الذي يتناول فيه أسباب الطرد. |
Sixth report on the expulsions of aliens | UN | التقرير السادس عن طرد الأجانب |
Second report on the expulsion of aliens | UN | التقرير الثاني عن طرد الأجانب |
Second report on the expulsion of aliens by | UN | التقرير الثاني عن طرد الأجانب |
Third report on the expulsion of aliens | UN | التقرير الثالث عن طرد الأجانب |
Sixth report on the expulsion of aliens* | UN | التقرير السادس عن طرد الأجانب |
19. This question was already addressed in the third report on the expulsion of aliens. | UN | 19 - جرى بالفعل تناول هذه المسألة في التقرير الثالث عن طرد الأجانب(). |
Fifth report on the expulsion of aliens by | UN | التقرير الخامس عن طرد الأجانب |
Preliminary report on the expulsion of aliens | UN | تقرير تمهيدي عن طرد الأجانب |
Eighth report on the expulsion of aliens | UN | التقرير الثامن عن طرد الأجانب |
Seventh report on the expulsion of aliens | UN | التقرير السابع عن طرد الأجانب |
Ninth report on the expulsion of aliens | UN | التقرير التاسع عن طرد الأجانب |
The Special Rapporteur will submit an addendum to his third report on expulsion of aliens, dealing with the question of expulsion in case of dual or multiple nationals, and the question of expulsion following deprivation of nationality. | UN | سيقدم المقرر الخاص إضافة إلى تقريره الثالث عن طرد الأجانب يتناول فيها مسألة الطرد في حالة الرعايا ذوي الجنسيات المزدوجة أو المتعددة، ومسألة الطرد بعد التجريد من الجنسية. |
The Special Rapporteur will submit his fifth report on expulsion of aliens, dealing with the limits relating to the procedure to be followed in case of expulsion. | UN | سيقدم المقرر الخاص تقريره الخامس عن طرد الأجانب الذي يتناول فيه الحدود المتصلة بالإجراء الذي يتعين اتباعه في حالة الطرد. |
The Special Rapporteur will submit his seventh report on expulsion of aliens, dealing with the duration of stay as well as the property rights of the expelled person. | UN | سيقدم المقرر الخاص تقريره السابع عن طرد الأجانب الذي يتناول فيه مدة الإقامة فضلاً عن حقوق الملكية الخاصة بالشخص المطرود. |
Sixth report on expulsion of aliens | UN | التقرير السادس عن طرد الأجانب |
Fifth report on the expulsions of aliens | UN | التقرير الخامس عن طرد الأجانب |