It has worked closely with the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, including through a contribution to an initiative for girls. | UN | وعملت عن كثب مع اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، بما في ذلك بالمساهمة في مبادرة بشأن الفتيات. |
His staff was mobilized to work closely with the Committee to communicate an effective, coherent and unified United Nations message. | UN | وأضاف أن موظفيه مهيئون للعمل عن كثب مع اللجنة من أجل توصيل رسالة فعالة ومتساوقة وموحدة عن اﻷمم المتحدة. |
(f) To work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) To work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) To work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة على وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة على وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) To work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة على وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) To work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة لوضع توصيات محددة بشأن اتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) To work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) To work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |
(f) to work closely with the Committee on specific recommendations for additional measures to improve overall compliance with the arms embargo; | UN | (و) العمل عن كثب مع اللجنة بشأن وضع توصيات محددة لاتخاذ تدابير إضافية لتحسين الامتثال العام لحظر توريد الأسلحة؛ |