"عواقب أفعال" - Traduction Arabe en Anglais

• consequences of acts of
• the consequences of acts

Articles 34 and 35: consequences of acts of corruption; compensation for damage
المادتان 34 و35: عواقب أفعال الفساد؛ التعويض عن الضرر

The Lao People's Democratic Republic does not address the consequences of acts of corruption.
لا تتناول قوانين جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية عواقب أفعال الفساد.

consequences of acts of corruption and compensation for damage
عواقب أفعال الفساد، والتعويض عن الضرر

With regard to consequences of acts of corruption, the national authorities made reference to the Public Procurement Act and reported that public contracts concluded contrary to this Act shall be null and void.
فيما يخص عواقب أفعال الفساد، أشارت السلطات الوطنية إلى قانون المشتريات العمومية وأفادت بأنَّ العقود العمومية المبرمة خلافاً لأحكام هذا القانون تكون باطلة.

The consequences of acts of corruption and compensation for damage are governed by the general civil law rules on nullity of contracts and by contract law in a manner consistent with the requirements of the Convention.
تخضع عواقب أفعال الفساد والتعويض عن الضرر لقواعد القانون المدني العام بشأن بطلان العقود ولقواعد العقود على نحو يتسق مع متطلبات الاتفاقية.

consequences of acts of corruption
عواقب أفعال الفساد

consequences of acts of corruption; compensation for damage (arts. 34 and 35)
عواقب أفعال الفساد؛ التعويض عن الضرر (المادتان 34 و35)

consequences of acts of corruption; compensation for damage (arts. 34 and 35)
عواقب أفعال الفساد؛ التعويض عن الضرر (المادتان 34 و35).