- Uh, Sally just turned 9, she just had her birthday. | Open Subtitles | اه، سالي تحولت للتو 9، أنها كانت مجرد عيد ميلادها. |
Last year, Nicole said that she wanted to eat tater tots and watch TV for her birthday. | Open Subtitles | في السنة الماضية، قالت نيكول بأنها تود أكل تاتر توت ومشاهدة التلفاز في عيد ميلادها |
Hey, I can get you invited to her birthday party. | Open Subtitles | إسمع، أستطيع أن أجعلها تدعوك إلى حفلة عيد ميلادها. |
"I can never repay her, Today is her birthday, | Open Subtitles | لا يمكنني رد جميلها أبداً اليوم عيد ميلادها |
She might have understood if the combination was the last four digits of my social security number, my birthday, even her birthday. | Open Subtitles | قد تكون قد فهمت إذا كان الجمع هو آخر أربعة أرقام من رقم الضمان الاجتماعي، عيد ميلادي، حتى عيد ميلادها. |
So i get my wife This dog for her birthday. | Open Subtitles | إذاً فقد أحضرت لزوجتي هذه الكلبة في عيد ميلادها |
It's actually closer to 14. her birthday's in three months. | Open Subtitles | بالتاكيد قريب من 14 عيد ميلادها في ثلاثة شهورِ. |
15 years, I never forgot an anniversary or her birthday. | Open Subtitles | 15 سنة، أنا مَا نَسيتُ ذكرى أَو عيد ميلادها. |
It was like her birthday and Christmas rolled into one. | Open Subtitles | كان وكأنه عيد ميلادها وعيد الميلاد مغلفين بغلاف واحد |
I raise my arms up, and her birthday song starts. | Open Subtitles | وسأرفع يدي عاليا وتبدأ بعد ذلك اغنيه عيد ميلادها |
I wouldn't have come back if I'd known it was her birthday. | Open Subtitles | لو كنت أعلم أن اليوم هو عيد ميلادها لما رجعت أبداً |
Since her birthday is in July, she's a cancer... a crab. | Open Subtitles | بما أن عيد ميلادها في يوليو انها سرطان .. البحر |
You said you'll wish Nandini first on her birthday. | Open Subtitles | قُلتَ بإنك سوف تُبارك لناندني في عيد ميلادها |
And now her birthday's coming up, and I just wanna get her something as nice as the dual time zone, solid gold, | Open Subtitles | والآن لقد اقترب عيد ميلادها, وأنا أريد فقط أن أبتاع لها شيئاً جميلاً ك المنطقة الزمنية المزدوجة, من الذهب الخالص |
Lara dropped out of school 6 weeks ago, coincidentally on her birthday. | Open Subtitles | لارا تركت المدرسة قبل 6 اسابيع بشكل متزامن مع عيد ميلادها |
We invited her over for her birthday. We made her a cake. | Open Subtitles | .لقد دعوناها هُنا من أجل عيد ميلادها .لقد حضرنّا لها كعكة |
She wanted help to make her birthday soup for you. | Open Subtitles | أرادت المساعدة في صنع حساء عيد ميلادها من أجلك. |
her birthday arrives tonight at the stroke of midnight. | Open Subtitles | عيد ميلادها وصل هذا المساء في منتصف الليل. |
Incidentally I've been preparing for a birthday party for him. | Open Subtitles | على أية حال، أنا أُخطط لإقامة حفلة عيد ميلادها. |
In 8th grade, Cassandra Cobbleson threw a thirteen's birthday party. | Open Subtitles | في الصف الثامن، كاساندرا كوبولسون أقامت عيد ميلادها الثالث عشر |