"عيد ميلادٍ سعيد" - Traduction Arabe en Anglais

• Happy Birthday
• Merry Christmas

Yeah, of course you can, it's yours. Happy Birthday.
أجل، بالطبع يمكنك، إنها ملكك عيد ميلادٍ سعيد.

I had to suck it up when I called my mom on her birthday and act like everything was okay and say "Hey, Mom, Happy Birthday," you know, like, "Yeah, I am doing really good out here, everything's fine."
كتم الخبر عندما إتصلت بأمي في عيد ميلادها :والتصرف بأن كل شيء بخير وقلت لها ''مرحباً , أمي, عيد ميلادٍ سعيد'' ''.مثل

Happy Birthday, baby. I love you.
عيد ميلادٍ سعيد يا عزيزتي، أحبك

Happy Birthday, buddy. Thank you.
عيد ميلادٍ سعيد يا صديقي شكرًا لك

All right, Merry Christmas. Merry Christmas.
عيد ميلادٍ سعيد عيد ميلادٍ سعيد

And you couldn't even spare 30 fucking pence to check I was OK, to say Happy Birthday!
ولم تستطيعين حتّى صرف ثلاثون بنسًا للتفقد ما إذا كنتُ بخير، لتتمني لي عيد ميلادٍ سعيد!

Willard Scott was wishing him Happy Birthday?
هل ظهر لكي يتمنى له "ويليارد سكوت" عيد ميلادٍ سعيد بسبب كبر سنّه؟

I just want to wish him Happy Birthday.
أود فقط أن أتمنى له عيد ميلادٍ سعيد

Happy Birthday ...apple and you can be...
"عيد ميلادٍ سعيد بابا" ــ "ماذا عني؟" ــ "ماذا عني؟" أنتِ ستكونين.. "تفاحة".

- Mm-wah, mm-wah, mm-wah! - Happy Birthday.
عيد ميلادٍ سعيد

Oh, Happy Birthday.
عيد ميلادٍ سعيد.

Happy Birthday!
عيد ميلادٍ سعيد

Yes, Happy Birthday.
أجل، عيد ميلادٍ سعيد

Happy Birthday.
عيد ميلادٍ سعيد

My mother called and wished me Happy Birthday and hinted to the fact I wasn't making enough money.
تلقيتُ اتصالاً من والدتي هذا الصباح وتمنّت لي عيد ميلادٍ سعيد... ولمّحَتْ إلى حقيقة... أنّي لم أكن أجني الكفاية من المال.

-She says, "Happy Birthday."
-إنها تقول "عيد ميلادٍ سعيد ".

"Happy Birthday, Timmy." Who's Timmy?
"(عيد ميلادٍ سعيد يا (تيمي" من هو (تيمي)؟

Happy Birthday to me.
عيد ميلادٍ سعيد ليّ.

Whoa-ho! Happy Birthday!
عيد ميلادٍ سعيد

Merry Christmas. Merry Christmas.
عيد ميلادٍ سعيد عيد ميلادٍ سعيد

- Merry Christmas, everybody!
عيد ميلادٍ سعيد للجميع