"عيش على" - Traduction Arabe en Anglais

• keep on

# keep on stirring'till it hits the spot #
# عيش على stirrin ' حتى يَضْربْ البقعةَ #

And the humiliations just keep on coming, don't they?
والإذلال فقط عيش على مجيئ، أليس كذلك؟

# No, no, baby, just keep on groovin', groovin'
لا لا طفل رضيع فقط عيش على حَزّ حَزّ

And the nuggets of tolerance just keep on coming.
وكتل التَحَمّلِ فقط عيش على المجيئ.

Yeah, so go ahead, just keep on staring.
نعم، يَمْضي لذا، فقط عيش على التَحْديق.

I'm going to keep on going.
أَنا ذاهِب إلى عيش على الذِهاب.

All right, keep on coming.
بخير، عيش على المجيئ.

keep on coming.
عيش على المجيئ.

keep on slicing.
عيش على التَقطيع.

keep on chewing.
عيش على المَضْغ.

¶ keep on believin', don't give in ¶
¶ عيش على believin '، لا تُسلّمْه ¶

- Well, keep on trying.
- جيد، عيش على المحاولة.

# While keep on dreaming for me #
# بينما عيش على حلم لي #

keep on in there.
عيش على هناك.

keep on walking.
عيش على المشي.