Yeah, well, your mother needs to get her eyes checked. | Open Subtitles | حسناً, والدتك بحاجة إلى أن تختبر عيونها من جديد |
You become a complete non-sexual entity in her eyes, like her brother. | Open Subtitles | تصبح يكتمل الكيان اللا جنسي في عيونها مثل أخيها أو مصباح |
her eyes were so melancholy, yet so full of hope. | Open Subtitles | عيونها كانت بها حزن وفى نفس الوقت بها امل |
I'm just like her, you know. I even have her eyes. | Open Subtitles | أنا مثلها تماما , أنت تعلم حتى أني أملك عيونها. |
♪ look a bitch in the eyes and tell her, baby, I love ya ♪ | Open Subtitles | ♪ أنظر للعاهرة في عيونها ♪ ♪ وأقول لها ،حبيبتي أنا أحبك ♪ |
I can still remember her eyes. She was so scared. | Open Subtitles | لا زلت اتذكر عيونها . لقد كانت خائفة جداً |
her eyes roll over and I get three frames of static. | Open Subtitles | عيونها وتَنقلبُ وحصلت على ثلاثة إطاراتِ ثابته |
Mrs. McDonagh is looking after her, but she can't keep her eyes open past 8:00. | Open Subtitles | , السيدة ماكونا تعتني بها لكن لايمكنها أبقاء عيونها مفتوحة أبعد من 8 |
Is less here, there isn't any up there. Oh... Shivaay... her eyes are so pretty man. | Open Subtitles | هل الاوكسجين اقل هنا ليس اقل من هنا شيفاي عيونها جميلة جداً |
Let's see if we can try and get rid of the lines around her eyes. | Open Subtitles | لنرى إذا يمكننا المحاولة ونتخلص من الخطوط حول عيونها |
her eyes were gone, just gone, like someone cut them out of her head or something. | Open Subtitles | عيونها إختفتْ, إختفتْ فحسب وكأن شخص ما إقتـطعهم مِن رأسها أو شيء ما |
Yes. And you throw a lot of sand in her eyes, don't you? | Open Subtitles | ورميتي الكثير من الرمل في عيونها, أليس كذلك؟ |
I can see in her eyes something is wrong. | Open Subtitles | أستطيع أن أري من عيونها أن أمراً خاطئ بها |
She's got murder in her eyes all the time, but her heart's pure. | Open Subtitles | ترى الجريمة في عيونها . طوال الوقت ، لكن قلبها نقي |
No, her eyes started bleeding, and then they were screaming she was bitten. | Open Subtitles | كلا ، عيونها بدأت بالنزيف ، وبعد ذلك كانوا يصرخون بأنها معضوضة |
It was said that the gods fashioned her eyes out of the stars and that roses were ashamed to bloom in the presence of her ruby lips. | Open Subtitles | يقال أن عيونها خُلقت من النجوم و تلك الورود الخجلة القداحة في حضورِ شفاهها الياقوتية |
Her garb said "classy," but her eyes whispered "sin." | Open Subtitles | ملابسها تقول أنا "كلاسيكي" ولكن عيونها تهمس "خطيئة" |
And when she shut her eyes tightly and briefly against it... the heat still glowed under eyelids like coals" | Open Subtitles | وعندما أغلقت عيونها باحكام وسريعا ضدّها الحرارة ما زالت متوهّجة تحت الجفون مثل الفحم الحجري |
♪ Look a bitch in the eyes and tell her, baby, I love ya ♪ | Open Subtitles | ♪ أنظر للعاهرة في عيونها ♪ ♪ وأقول لها ،حبيبتي أنا أحبك ♪ |
So their little lives flashed before their eyes in a nicotine buzz. | Open Subtitles | لذا مرت حياتها بسرعة أمام عيونها في فورة النيكوتين. |
Dude, it looked like she was gonna shoot fucking daggers out of her eyeballs. | Open Subtitles | يارجل , لقد بدت وكانها تخرج خناجر لعينه من عيونها |