"عيونى" - Traduction Arabe en Anglais

• my eyes
• my eye
• eyes are

Oh, yeah, and make sure my eyes is closed, will you?
أجل , تأكد من عيونى ستفعل ذلك , أفعل ذلك

I want to open my eyes to her under me... in the morning.
أريد أن أجدها تحتى عندما أقوم بفتح عيونى فى الصباح

They waited for her to write the words that would, in my eyes, confirm her treason. Forgive me.
وضعوا كلمات الحرب فى عيونى ولم أرد إغفرى لى

Tears fill my eyes the more I look at you, the closer I draw to you.
الدموع تملأ عيونى كلما نظرت إليك أو كلما إلتفت إليك

And it`s because of me Keeping my eye on it... that you have any left.
وهذا بسبب أننى أبقى عيونى عليها000000 بسبب أسرافك

my eyes are closed, my lips are puckered, and I'm standing under the mistletoe.
عيونى مغلقة شفاهى مجعدة واقف تحت الهدال

I want to see you the moment I open my eyes.
أريد أن اراك فى اللحظة التى أفتح فيها عيونى

One chemist wrote, "It was as though the scales fell from my eyes
كتب أحد الكيميائيين شعرت بأن الموازين سقطت من عيونى

If I close my eyes, the only thing I see is standing up
أذا اغلقت عيونى ، الشيء الوحيد الذى اراه هو وقوف

If you could read what's in my eyes, you'd crawl under a rock and cry.
اذا كان يمكنك ان تقرأ ما فى عيونى فأنت تزحف تحت صخره و تبكى

You could be my eyes and ears. Yeah.
سوف تحضرين كل المباريات على اى حال ، سوف تصبحين عيونى وآذانى

I just want to shut my eyes and not have to see the places I've been.
أنا فقط أريد أن أغلق عيونى ولا أرى الأماكن التى كنت بها

I just heard the news. I can't believe my ears or my eyes.
لقد سمعت الأخبار للتو لا أصدق أذانى أو عيونى

my eyes were closed because I was trying to recall as vividly as I could the concert that we attended last night.
عيونى كانت مغلقة لمحاولتى استدعاء الحفلة الموسيقية بشكل واضح والتى حضرناها ليلة امس.

Then trust me, love, in my eyes, so do you.
إذاً، صدقينى يا حبيبتى فى عيونى كذلك أنتِ

Even today, in my eyes there's the funeral pyre of my father and my sister's grave which are still wet with my tears.
حتى اليوم هذا المنظر لم يغب عن عيونى المحرقة الجنائزية من قبر أبي وأختي ما زالت تنزل دموعي عندما أتذكره

Didn't suppose he even knew what color my eyes were.
لا نعتقد حتى انه يعرف لون عيونى

Why, this is most irregular. Well, I just can't believe my eyes.
لماذا ، هذا شاذ جداً لا أصدق عيونى

I'm gonna open my eyes and be home.
سافتح عيونى واجد نفسى فى المنزل.

I always thought it was because of my eye.
كنت اعتقد انها صفه بسبب شكل عيونى.

my eyes are perfect. They're just tired.
عيونى مثالية , إنهما فقط مرهقتان