"عيون على" - Traduction Arabe en Anglais

• eyes on
• Eye on the

As soon as we get eyes on Bourne, I'll approach him.
بمجرد أن نحصل على عيون على بورن، وسوف الاقتراب منه.

We've got eyes on the suspect heading South on 15th street.
لدينا عيون على المشتبه به يتجه جنوبًا على شارع 15

- Now let's get eyes on that alternate route into the border.
الآن دعونا الحصول على عيون على أن البديل الطريق إلى الحدود.

Lock it down. I want eyes on all access points.
تم كسر القفل، أريد عيون على جميع نقاط الوصول

Gonna need more than a greaseball buying a Tshirt to put eyes on Guero.
ستحتاج الي أكثر من غريسبال لوضع عيون على غويرو

Yeah. Rene and I have got eyes on Chase.
رينيه وأنا قد حصلت على عيون على تشيس.

Now, it looks like the only way through is-is right here, but I don't, I don't have eyes on the damn thing.
الآن، يبدو أن الطريق الوحيد من خلال هو هو هنا، ولكن أنا لا، ليس لدي عيون على الشيء لعنة.

We got eyes on Schott. Tactical teams, mobilize.
لدينا عيون على سكوت الفرق التكتيكية، استعدو

Rerouting to get eyes on your location.
إعادة التوجيه للحصول على عيون على الموقع الخاص بك.

But unless you got eyes on a body yourself, never count them for dead.
ولكن ما لم كنت حصلت عيون على جسم نفسك، أبدا نعدهم للميت.

Make sure we have eyes on Ms. Van Lowe at all times.
نتأكد بأن لدينا عيون على آنسة فان لو - طوال الوقت

Make sure HPD keeps close eyes on Parrish's daughter.
تأكّدْ إتش بي دي يَستمرُّ بالغَلْق عيون على بنتِ تقريباً السلمون الصغيرَ.

The task force has eyes on both these guys now; They're not going anywhere.
لديها عيون على هؤلاء الرجلين الان , انهم لن يذهبوا الى اى مكان

Second team's got eyes on the armored car.
الفريق الثاني انها حصلت عيون على سيارة مدرعة.

If our hit man stood here with a smoke, he'd have eyes on the entrance and the exit.
لو الرجل الذى ضربها وقف هنا مع سيجارة لقد كان لدية عيون على المداخل والمخارج

Until Bellamy gets eyes on their dispersal system, there's only so much I can do.
حتى بيلامي يحصل عيون على النظام تشتتهم، هناك فقط الكثير يمكن أن أفعله.

So I need eyes on that village.
ذلك اريد عيون على تلك القرية اريد اعرف الداخل والخارج

Mal, does anyone have eyes on Mal?
القانون النموذجي للتحكيم، لا أحد لديهم عيون على المال؟

I've got no eyes on it at this time.
لقد حصلت على أي عيون على ذلك في هذا الوقت.

eyes on low-traffic exteriors are good for security but bad for reconnaissance.
عيون على خارجيات المرورِ المنخفضةِ جيد للأمنِ لكن سيئَ للإستطلاعِ.

I'm Frank Donahue. "Eye on the City" News, Bellevue Stratford.
"أنا (فرانك دونهي) لأخبار"عيون على المدينة* *(من (بليو سترافورد