"غادر الآن" - Traduction Arabe en Anglais

• leave now
• he leaves now
• just left

It's hard to explain. You're done here, so leave now.
من الصعب توضيح ذلك لقد إنتهت مهمتك ، لذا غادر الآن

leave now and we'll say no more about it.
غادر الآن ونحن سوف نهتم بالباقي

leave now before you suffer the consequences of staying.
غادر الآن قبل أن تعاني عواقب البقاء

You leave now without the money or the guns.
غادر الآن بدون المال أو الأسلحة

Look, if he leaves now, we lose him for good.
انظروا ، إذا غادر الآن فسنفقده للأبد

leave now and live or stay and die.
غادر الآن وابقى حيا ابقى هنا و ستموت

Sir, leave now.
سيدي, غادر الآن

I do not know. Please, leave now.
لا أعلم ارجوك, غادر الآن

Please leave now...
أرجوك غادر الآن

Nothing, my son. Just leave. leave now.
-لا شيء، يا بنيّ، فقط ارحل، غادر الآن

Just leave now, please.
فقط غادر الآن, رجاءً

You do not hear me, leave now.
ألم تسمعني، غادر الآن ؟

Then leave... now.
إذن غادر.. الآن

Please leave now
سيد , من فضلك غادر الآن

So please leave. Now.
لذلك رجاء ، غادر الآن.

Please leave now, Mr. Ellison. I think you've said enough.
رجاءً، غادر الآن سيّد (أليسون)، أعتقد أنك قلت ما فيه الكفاية!

I'd leave now, butt-muncher.
غادر الآن أيها الأحمق

If you broke out, leave now.
إذا هارب، غادر الآن.

If he leaves now, we'll never get it.
لو غادر الآن ، فلن نخترق هاتفه

He just left.
هو غادر الآن فقط.