"غارسييا" - Traduction Arabe en Anglais

• Garcia

-That's great. Hang on, Garcia, the power just went out.
سيبدأ بالتحرك - إنتظري قليلا يا(غارسييا)التيار إنقطع لتوه -

The 9-1-1 center is going to send Garcia a copy of the tape.
مركز الشرطة سيقوم بإرسال (نسخة من الشريط إلى (غارسييا

Garcia, there's a video of this murder posted on the internet?
غارسييا)، هناك شريط فيديو لجريمة القتل) هذه نشر على الأنترنت ؟

Garcia can do a better analysis, but it has their banking statements, vacation photos.
غارسييا)تستطيع القيام بتحليل أفضل منا) لكن كان يوجد به بيناتهم المصرفية ، صور العطل

Garcia, can you check the kyles' phone records and see if they called for tech support in the last 6 months?
غارسييا)أتقدرين على التحقق) (من سجلات هاتف عائلة(كايل و تحققي إن كانوا إتصلوا بالدعم التقني خلال 6أشهر الماضية ؟

Garcia's trying to trace the camera's feed back to its destination.
غارسييا)تحاول تتبع تغذية الكاميرا للوصول لوجهتها)

Was Garcia able to find anything on a raphael in the records?
أتمكنت(غارسييا)من العثور على أي شيئ بخصوص رافييل في السجلات ؟

- Get Garcia to track the delivery and Reid's got something for us when you're done.
أطلبي من (غارسييا)أنت تتعقب التسليم و(ريد)لديه شيئ ما ليطلعنا عليه عندما تنتهين مرحبا (غارسييا) ، هذه إيم

Garcia restored Those e-mails.
لقد إستعادة (غارسييا)الرسائل الإلكترونية

Garcia, get me lD's on all the victims.
(نحتاج للتحرك بشكل أسرع (غارسييا إجلبي هويات جميع الضحايا

-RElD: Garcia, can you look for grave robberies in Tornado Alley over the last five years?
غارسييا)أتستطيعين البحث عن عملية نبش) للقبور في مسار الإعصار

Garcia, what was the weather
غارسييا)كيف كان الطقس في) تلك المنطقة آنذاك ؟

The unsub might have been a high-risk kid. Garcia, how many of the survivors have criminal records?
غارسييا)كم عدد الناجين الذين لديهم) سجل إجرامي ؟

Garcia, send me current weather reports for the area, including radar images if you have them.
غارسييا)أرسلي إلي تقارير) الطقس الحالية للمنطقة بما في ذلك صور الرادار إن كانت لديك

Garcia, those storm chasers at the university we talked to, they should be out in full force.
غارسييا)مطاردي العواصف الذين) تحدثنا معهم بالجامعة ينبغي أن يكونوا بالخارج بكامل قواهم

And Garcia, patch into their radio chatter.
ويا (غارسييا)إربطينا بجهاز الراديو الخاص بهم

Patching Garcia in.
غارسييا)لقد فقدنا للتو الإتصال بالأنترنت)

All right, let me call Garcia.
حسنا (إسمحوا لي بمكالمة(غارسييا

The generator's gonna kick in. Garcia? Yeah, I think we're good.
غارسييا)أعتقد أننا بخير) واصلي

Garcia, how old was Tucker when he was killed?
غارسييا)كم كان عمر تاكر عندما مات؟ )