"غاليفري" - Traduction Arabe en Anglais

• Gallifrey
• Gallifreyan

I thought you said Gallifrey was frozen in another dimension?
ظننتك قلت بأن غاليفري تم تجميده في بعد آخر؟

My path through time and space, from Gallifrey to Trenzalore.
مساري في الزمن والمكان من غاليفري حتّى ترينزالور

The Doctor does not blame Gallifrey for the horrors of the Time War.
لا يلوم الدكتور غاليفري على أهوال حرب الزمن

Gallifrey is currently positioned at the extreme end of the time continuum, for its own protection.
يقع غاليفري حالياً في أقصى إستمرارية الزمن لحمايته

You're a Time Lord, you're a high-born Gallifreyan.
أنت سيّد زمن ومن سادة غاليفري

Matrix prophecies concur that this creature will one day stand in the ruins of Gallifrey.
نبوءات المصفوفة تؤكد بأن هذا المخلوق سيقف يوماً ما على أنقاض غاليفري

It should have restarted when we broke free of Gallifrey's time zone.
يفترض أن يعود للنبض حين تحررنا من توقيت غاليفري

I ran away from Gallifrey because I was afraid of myself?
هربت من غاليفري لأنني كنت خائفاً من نفسي؟

If I go back to Gallifrey, they can put me back, right?
إذا عدت إلى غاليفري يمكنهم إعادتي، صحيح؟

For this is the hour or Gallifrey rises!
لأن هذه هي الساعة التي تسقط فيها غاليفري أو غاليفري تعيش

As commander of the armed forces of Gallifrey,
كقائد للقوات المسلحة في غاليفري

'I am the Doctor, a Time Lord from Gallifrey.
"أنا هو (الدكتور)، (تايم لورد) من كوكب (غاليفري)"

There was an old doctor from Gallifrey,
كان هناك دكتور متقدم في السن من كوكب "غاليفري"

Gallifrey can be a good place.
من الممكن لـ(غاليفري) أن يكون مكاناً جيداً

I lied, so you'd go home to Gallifrey instead of fussing about me.
كذبت لكي تعود لـ(غاليفري) عوضاً عن القلق بشأني.

Goodbye, Doctor, Time Lord of Gallifrey.
الوداع، يا (دكتور) (التايم لورد) من (غاليفري)

I will play on your behalf and send that TARDIS back to Gallifrey, where I hate that I know it belongs.
سألعب بالنيابة عنك "و أرسل ذلك الـ "تارديس (مجدداً إلى (غاليفري لكرهي لمعرفة أين ينتمي

Gallifrey is at your command.
غاليفري تحت أمرك

The Doctor is back on Gallifrey.
عاد الدكتور إلى غاليفري

Two children of Gallifrey.
طفلين من غاليفري

A Gallifreyan hard drive.
إنه قرص صلب من (غاليفري)