"غاوري" - Traduction Arabe en Anglais

• Gauri
• Gowrie
• Marissa

Gauri used to come from the city on every Saturday.
اعتادت غاوري على العودة من المدينة في نهاية الأسبوع

He used to go to school only for Gauri's sake.
لقد اعتاد على الذهاب للمدرسة من أجل غاوري

Gauri's parents died when she was a child, in a car accident.
والدا غاوري توفيا في حادثة عندما كانت غاوري صغيرة

And Gauri and Heera used to go to school together.
وكلا من غاوري وهيرا بدأوا بالذهاب سوية للمدرسة

The Bureau meeting was attended by the President, Ms. Nino Sharashidze (Georgia) who replaced her compatriot, Mr. Mikheil Tushishvili; one Vice-President, Ms. Marissa Gowrie (Trinidad and Tobago); and the Rapporteur, Mr. Arif Yuwono (Indonesia).
وقد حضر اجتماع المكتب الرئيسية السيدة نينو شاراشيدزي (جورجيا) التي حلت محل زميلها السيد ميخائيل توشيش فيلي؛ وأحد نواب الرئيس: السيدة مارسا غاوري (ترينيداد وتوباغو؛ والمقرر السيد عارف يوونو (إندونيسيا).

..Thakur sir sent Gauri to study in the city.
تاكور أرسل غاوري إلى سكن داخلي للدراسة في المدينة

Girl is right here in this house. Yes, Gauri.
الفتاة بحد ذاتها موجودة في البيت نعم, إنها غاوري

Gauri could never study.
غاوري كانت غير قادرة على الدراسة

Yes, father. brother Heera loves Gauri.
نعم يا أبي هيرا يحب غاوري كثيرا

I'll say to father that I don't want to marry Gauri.
سأخبر أبي أنني لا أرغب بالزواج من غاوري

He didn't let Gauri lose her respect before his father.
لم يرغب أن تخسر غاوري مكانتها لدى أبيه

Listen.. Gauri is here to ask for your help.
اسمع لقد أتت غاوري تطلب مساعدتك

Gauri PRADHAN Nepal
غاوري برادان نيبال

Thakur sir brought Gauri home.
تاكور أحضر غاوري للمنزل

Heera liked Gauri. Gauri wanted to study.
هيرا أصبح يميل على غاوري

Gauri has come. Come. Do come, Gauri.
غاوري هنا تعالي يا غاوري

That girl was none other than Gauri.
الفتاة لم تكن سوى غاوري

Will he marry Gauri or no?
هل ستتزوج غاوري أم لا

Thakur got Gauri married to someone else..
تاكور زوج غاوري لشخص آخر

The parties agreed to establish a contact group, co-chaired by Ms. Marissa Gowrie (Trinidad and Tobago) and Mr. Cornelius Rhein (European Union), to consider the issue further.
94 - واتفقت الأطراف على أن تنشئ فريقاً للاتصال تشترك في رئاسته السيدة ماريسا غاوري (ترينيداد وتوباغو) والسيد كورنيليوس راين (الاتحاد الأوروبي) لمواصلة النظر في هذه المسألة.

The parties agreed to establish a contact group, co-chaired by Alain Wilmart (Belgium) and Marissa Gaurie (Trinidad and Tobago), to work further on the draft decision.
97 - واتفقت الأطراف على إنشاء فريق اتصال يشترك في رئاسته الآن فيلمارت (بلجيكا) وماريسا غاوري (ترينيداد وتوباغو) لمواصلة العمل بشأن مشروع المقرر.