"غايلز" - Traduction Arabe en Anglais

• Geils
• Giles
• Gayles

I'm gonna try his phone again. Geils' phone.
سأجرب الاتصال على هاتفه مجدداً هاتف غايلز

God. Geils could be hanging on by a thread, or, worse, he could be in the early stages of Stockholm Syndrome.
يا إلهي، قد يكون غايلز معلقاً بحبل أو أسوأ

We are tracking every lead, and we are confident that we will find Detective Geils and bring this kidnapper to justice.
نحاول تتبع كل الأدلة ولدينا ثقة بأننا سنعثر على المحقق غايلز وسيخضع الخاطف للعدالة

I would also like to thank the members of the Secretariat, notably Mr. Ioan Tudor, Ms. Christa Giles and Mr. Timur Alasaniya.
كما أشكر موظفي الأمانة العامة، وفي مقدمتهم السيد إيوان تودر والسيدة كريستا غايلز والسيد تيمور ألاسانيا.

I should also like to warmly thank the Secretariat for all its work, in particular Ms. Christa Giles and the members of her team.
وأود أيضا أن أشكر بحرارة الأمانة العامة على كل ما قامت به، وأخص بالشكر السيدة كريستا غايلز وأعضاء فريقها.

Look, we'll make amends when we need to, but you need to let Geils go.
سنغير هذا الوضع عندما نريد لكن عليك أن تدع غايلز وشأنه

Come out of the house with your hands up, and do not blow up Detective Geils!
ارفع يديك واخرج من المنزل ولا تفجر المحقق غايلز

Mr. Price, Detective Geils. It's a great honor.
سيد برايس، أنا المحقق غايلز إنه لشرف عظيم

- Geils, you're a ventriloquist. - That was private.
غايلز أنت تتكلم من بطنك هذا كان سراً

Cuff him, boys. Ladies and gentlemen, Detective Jay Geils! Just finished the Price report.
ضعوا الأغلال في يديه سيداتي سادتي، المحقق جاي غايلز انتهيت للتو من تقرير برايس

I'm Detective Tribeca, this is Detective Geils, and we're here to talk to you about what happened at the Olsen-Medavoy Gallery.
أنا المحققة تريبيكا وهذا المحقق غايلز ونحنا هنا للتحدث معك عما حدث في

Sorry about this, Detective Geils, but if word were to get out,
أعتذر عن ذلك أيها المحقق غايلز لكن إن انتشر الخبر

I'm sorry, Geils, yours died while you were at camp.
أعتذر غايلز لقد توفي جداك وأنت في المعسكر

Forks! I can't believe it, Geils. I've never been broken before.
شوك لا أصدق يا غايلز أنا لم أكسر من قبل

And, Geils, if you're listening, just know that I will not rest.
غايلز إن كنت تستمع فلتعلم أنني لن أرتاح

So you allowed Giles and his junkyard sidekick to round us up like stray dogs.
لذالك سمحت لـ غايلز و صديقهُ رجل الخردة بتحويلنا إلى كلاب ضالة

I would also like to thank the Department for General Assembly and Conference Management and to express my appreciation for the efficient work carried out Ms. Christa Giles and her staff.
وأود كذلك أن أشكر إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات وأن أعرب عن تقديري للعمل الكفء الذي اضطلعت به السيدة كريستا غايلز وموظفوها.

I would like also to thank our Secretariat colleagues, including the team from the Department for General Assembly and Conference Management, headed by Mr. Timur Alasaniya: Sergei Cherniavsky, Christa Giles, Lidija Komatina and Francine Leong.
وكذلك أشكر زملاءنا في الأمانة العامة، بمن فيهم أعضاء فريق إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات برئاسة السيد تيمور ألاسانيا: وهم سيرجي تشيرنيافسكي وكريستا غايلز وليديا كوماتينا وفرانسين ليونغ.

You gotta stay where Mrs. Giles can see you. Okay?
يجب أن تبقي حيثُ تراكِ السيدة (غايلز)، مفهوم ؟

You know, if something should happen to your... your good friend, Giles,
...كما تعلم، إذا ما حدث شيءٌ ما لـ لـ صديقك المفضل غايلز

In the matter of The State of Ohio v. Matthew Jamison Gayles, on three counts of aggravated murder and one count of attempted murder, we the jury find the defendant
في شأن قضية ولاية (أوهايو).. ضد (ماثيو جاميسون غايلز) في ثلاث تهم القتل المشدد..