"غداءه" - Traduction Arabe en Anglais

• lunch

On Tuesdays, he goes to physical therapy during his lunch hour.
في أيام الثلاثاء، يذهب إلى العلاج الفيزيائية أثناء ساعة غداءه

He had his lunch with him and was accused of taking food to a terrorist organization.
وكان يحمل غداءه فاتُهم بحمل الطعام إلى منظمة إرهابية.

He had his lunch with him and was accused of taking food to a terrorist organization.
كان يحمل غداءه فاتُهم بحمل الطعام إلى منظمة إرهابية.

He was talking about all the people Carroll had under his thumb and then he just got spooked and took off, didn't even finish his lunch.
وكان يتحدث عن كل الشعب كان كارول تحت إبهامه ثم انه فقط حصلت على الفزع وأقلعت، حتى لم الانتهاء من غداءه.

Well, then, just put some beers in his lunch.
حسناً اذن , فقط ضعي البيرة في غداءه.

And if not, he'll have beers in his lunch.
واذا لم يحصل ذلك , سيحصل على بيرة في غداءه.

But look at this, she cut the crusts off his sandwiches. My kid doesn't even get lunch money.
لقد قطعت أطراف خبز شطيرته، ابني لا ينال حتى مصروف غداءه.

Well, then, I guess someone's gonna be skipping lunch today, isn't she?
، حسناً، اذن شخصاً ما سيفوت غداءه اليوم إليس كذلك؟

Why don't the three of you check it out, see if there's anything about his lunch
لم لا تتقصوا عن الأمر ثلاثتكم؟ لتروا إن كان هنالك أي شيء بخصوص غداءه

I'm happy I won't be the one who has to say why his lunch is late.
أنا سعيد وأنا لن تكون واحدة من أن نقول لماذا غداءه في وقت متأخر.

Test made the patient lose his lunch, but his calorics are normal, his inner ear is fine and he still can't balance himself.
لقد خسر المريض غداءه بسبب الفحص لكنّ مستقبلاته الحرارية طبيعية وأذنه الداخلية بخير وما يزالُ عاجزاً عن موازنة نفسه

David usually has lunch at the Cafe Diplomatico.
ديفيد يتناول غداءه عادة في مقهى ديبلوماتيكو

And you go there and buy stones and gravel and things for your horses and he has his lunch there.
والمرء يزورها ويشتري الحجارة والحصى وأغراضاً لأحصنته ويتناوله غداءه هناك

He loved sitting on a steel girder a thousand feet in the air eating his lunch over the city that he helped to build.
لقد أحب الجلوس على عارضة صلبة على ارتفاع 1000 قدم يتناول غداءه فوق المدينة التي ساعد في بناءها

You know you're gonna have to buy him lunch, right?
أنتِ تعلمين أنكِ ستضطرين لشراء غداءه, صحيح؟ نعم, اعلم, اعلم

Uh, well, let me... let me just feed Wilfred his lunch, and then we can resume porning out.
دعني أعطى ويلفريد غداءه و بعد ذلك يمكننا الاستمرار

A woman who picked up her daughter at the Glendale Amtrak station... a man who had lunch on Olvera Street... a cab driver.
إن المرأة التي أخذت ابنتها في محطة أمتراك في جليندال والرجل الذي تناول غداءه في شارع أولفيرا

Oh my God. He never eats lunch down here.
يا إلهي إنه لا يتناول غداءه هنا أبدا

The main building has lunch with the second shift.
المبنى الرئيسي يتناول غداءه مع الفترة الثانية

Arnold Rowlands, on the street, looks up, sees two men in the sixth-floor windows presumably after Williams finished his lunch and left.
رولاندز أرنولد , في الشارع , ينظر لأعلى فيرى رجلين في النوافذ في الطابق السادس يفترض أنه وليامز بعد أن أنهى غداءه وغادر