"غدار" - Traduction Arabe en Anglais

I told you all, he is treacherous, a lways plotting something.
لقد أخبرتكُم بِأنهُ شخصً غدار فهو دائماً يتأمر لشيءً ما

Collaborating with the Israeli enemy and its intelligence agencies.
غدار التعامل مع العدو الإسرائيلي وجهاز مخابراته

The only thing I trust about you is you'll be a greedy, snaky motherfucker
الشيء الوحيد الذي أنا واثق منه بشأنك هو أنك ستكون جشعاً , غدار ملعون

Well, we can't. Put your life jacket on, the sea is a cruel mistress.
حسنا, لن نستطيع, ضع سترة النجاة عليك فالبحر غدار

The Tornado is rampant.
تورادنو غدار وسيشكل النمر الوردي عامل اغراء له

- Before the drinks? - Yes It's like a tradition.
اطلاق نيران مسبق أجل، هذا تقليد غدار لجيك

you know he's a thief but is trustworthy but you from inside seem's that you can betray
انت تعرف انه لص لكن جدير بالثقةُ لكن انت من داخلك يبدو انك غدار

He's more of a fox. A sly, cunning fox.
انه أكثر من مجرد ثعلب انه ثعلب ماكر غدار

Because your name is spelled S-N-E-A-K-Y, Sneaky.
لان أسمك ينطق هكذا " م ا ر ك " لماذا ، لأنك غدار ؟

You're a lying, back-shooting, cowardly son of a bitch.
أنت كاذب , غدار , جبان يا ابن القحبة

Fear nothing but the devil's treachery.
لا اخشي شئ ولكن الشيطان غدار

You treacherous mollusc-sparing disco dolly!
أنت غدار انت مجرد دميه تافهه

Murderous, treacherous backstabber, then yes.
قاتل, غدار اذن نعم

I think he's seen'Gadar'too many times.
أعتقد انه رأى فيلم " غدار " مرات عديدة

He betrays his family.
لقد غدار بالعائلة

- That madness is treacherous.
-ذلك المجنون غدار

Man, you are a cat-astrophe!
يا رجل، أنت هراً غدار!

You are a lying, cheating-- i am gonna kill you!
أنت كاذب , غدار ... سوف أقتلك

Stupid, back-stabbing motherfucker!
احمق غدار تافه

Time is a son of a bitch.
الوقت غدار