"غرفةِ النوم" - Traduction Arabe en Anglais

• the bedroom

Go get the blankets from the bedroom.
إذهبْ إحصلْ على البطانياتِ مِنْ غرفةِ النوم.

Next thing I know I'm zip tied to the banister and he's taking Andrej and Jovana into the bedroom.
الشيء القادم الذي أَعْرفُ أَنا رمز بريدي رَبطَ إلى الدُرجِ وهو يَأْخذُ أندريج وJovana إلى غرفةِ النوم.

Best we can tell, it started upstairs in the bedroom.
أفضلُ ما يمكننا إخباركما بهِ هو أنَّ الحريقَ إندلعَ أولاً في غرفةِ النوم

Could I have the bedroom menu please?
يُمْكِنُ أَنْ أحصل على قائمة غرفةِ النوم ، رجاءً؟

I did some work on my laptop and then I took her to the bedroom.
عَمِلتُ بَعْض العملِ على حاسوبي ومن ثمّ أَخذتُها إلى غرفةِ النوم

Before you make your break for the bedroom... could you point me to my billet?
قبل أن تستريحوا فى ..غرفةِ النوم. هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تُشيرَ إلى مكانى؟

I guess there's one good thing that comes out of screwing your girlfriend in the bedroom.
أَحْسبُ هناك شيء جيد واحد الذي يَخْرجُ مِنْ شَدّ صديقتِكَ في غرفةِ النوم.

But we should probably keep it down, she's still in the bedroom.
لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ من المحتمل نُسيطرَ عليه، هي ما زالَتْ في غرفةِ النوم.

Well, when you and I first came together, we decided to wait and get to know each other before bringing the relationship into the bedroom.
حَسناً، عندما أنت وأنا جاءَ أولاً سوية، قرّرنَا الإنتِظار ويَتعرّفُ على بعضهم البعض قبل جَلْب العلاقةِ إلى غرفةِ النوم.

I thought I saw someone in the bedroom and outside.
أعتقد بأنّني رَأيتُ شخص ما في غرفةِ النوم وفي الخارج.

Okay, you be the girlfriend in a couple who wants to spice things up in the bedroom.
الموافقة، تَكُونُ الصديقةَ في a زوج الذي يُريدُ الجَعْل الأشياء أكثر حيوية في غرفةِ النوم.

Women could sign up for these weekend workshops and learn all about how to be a porn star in the bedroom.
النِساء يُمْكِنُ أَنْ يُوقّعنَ لهذه ورشاتِ عطلة نهاية الإسبوعِ ويَتعلّمُ كلّ شيء عن كَيفَ لِكي يَكُونَ نجم دعارةِ في غرفةِ النوم.

It's "Richard" at work and "Big Daddy" in the bedroom.
lt " ريتشارد " في العمل و" أبّ كبير " في غرفةِ النوم.

It's high time you and i put some zip back in the bedroom.
هو وقت مناسبُ أنت وi أعادَ بَعْض الرمز البريدي في غرفةِ النوم.

Guns don't belong in the bedroom.
الأسلحة لا تَعُودُ في غرفةِ النوم.

I mean, she's vulnerable, there's a full bar, she's already in the bedroom.
أَعْني، هي ضعيفةُ، هناك a حانة كاملة، هي في غرفةِ النوم.

Yeah nothing spices up the bedroom like a crazy woman who might suffocate you when you're asleep with a pillow.
يُتبّلُ نعم لا شيءُ فوق غرفةِ النوم مثل a إمرأة مجنونة... ... الذيقَدْيَخْنقُكعندما أنت نائم مَع a وسادة.

They've done wonders for me in the bedroom.
فَعلوا العجائب لي في غرفةِ النوم.

I'll let you sleep in the bedroom.
أنا سَأَتْركُك تَنَامُ في غرفةِ النوم.

So don't bother coming in the bedroom.
كذلك لا يُضايقَ المجيئ في غرفةِ النوم.