"غرفة فندق" - Traduction Arabe en Anglais

• hotel room
• motel room
• hotel rooms
• a hotel

Your parents are too busy banging each other... in some cheap hotel room, to care what you're doing tonight.
ـ والداك مشغولان جدًا في ممارسة الجنس في غرفة فندق ما رخيص، ليهتما بما تفعله أنت الليلة.

That's hard for a girl who can't stay put, say, in a hotel room, even when she's told to do so.
هذا من الصعب لـ فتاة لا تستطيع البقـاء مثلاً في غرفة فندق .. حتى عندمـا يُطلب منها فعل ذلك

Half-naked girl with... really great hair... hiding in hotel room.
فتاة نصف عارية بشعر رائع تختبىء فى غرفة فندق

What's honorable about a miniature bar in a motel room?
ما المشرف في حانة مصغرة في غرفة فندق صغير؟

Every time he talks, he gets out of jail for the night, free meals' cushy hotel room.
في كل مرة يتحدث، يخرج من السجن لليلة مع وجباتٍ مجانية، و غرفة فندق مريحة

João Lopes, having spent two days searching for his wife Terezinha, found her in a hotel room with her lover José Gaspar Felix.
فبعد أن أمضى جواو لوبيز يومين وهو يبحث عن زوجته تيريزينه عثر عليها في غرفة فندق مع عشيقها غاسبار فيليكس.

If an adult is found in a hotel room with a minor who is not a family member, the presumption will be that the child is there for sexual purposes.
وفي حالة ضبط أحد البالغين في غرفة فندق مع قاصر ليس من أسرته، يؤخذ بقرينة وجود الطفل لأغراض جنسية.

He's got multiple cameras up on a hotel room.
تفقدي هذا لقد قام بوضع العديد من الكاميرات في غرفة فندق

The assault is reported to involve several L.A. Gladiators in a hotel room registered to celebrated rookie point guard Felix Evans.
وتفيد تقارير الاعتداء بتورط معظم لاعبي فريق غلاديتور في غرفة فندق مُسجلة

And I wake up two weeks later in a hotel room in Perth on the opposite fucking coast.
واستيقظت بعد اسبوعين في غرفة فندق في بيرث

I heard you out, I ended up in Tijuana in a hotel room, in a wedding dress, while you escaped out the bathroom window
ان انتهى الامر بي في تيخوانا في غرفة فندق ، في ثوب الزفاف، اثناء هروبك من نافذة الحمام

Did you see the story about the couple that was murdered in a hotel room in Old Town Alexandria?
هل رأيت القصة المتعلقة بالثنائي الذي قُتل في غرفة فندق في المدينة القديمة الكساندريا؟

(Chuckles) Last time we were alone in a hotel room was in Syracuse.
اخر مره كنا لوحدنا في غرفة فندق كانت في سيراكيوز

And then again, two days later, in your client's hotel room, between 6:46 and 7:17, when he tried to sell me the drugs.
فى حدائق كيو , وبعدها ثانية , بيومين فى غرفة فندق عميلك بين 6:

I feel like I'm driving a luxury hotel room through a swamp.
أنا أشعر كأني أقود في غرفة فندق مترفه عبر مستنقع

Maybe even spend the night... in a hotel room in the city?
ربماحتىنقضيالليلة.. في غرفة فندق في المدينة؟

He took me from a motel room in Petaluma to a hotel room here in Washington, D.C.
ونقلني من غرفة فندق في بيتالوما وأوصلني إلى غرفة فندق هنا في واشنطن.

Look, I'm just gonna get him drunk and lock him in his motel room.
سآخذه ليشرب واقفل عليه في غرفة فندق رخيصة

A john roughed up the girl in a motel room.
شخص مجهول تصرف بعنف مع فتاة في غرفة فندق رخيص

For example, you may be trapped in a motel room... with your enemies waiting outside.
فمثلاً، قد تغلق في غرفة فندق صغير، وأعداؤك ينتظرونك في الخارج.

There are now nearly 3,000 hotel rooms in Saint Lucia, and this number is likely to increase as the island's popularity as a tourist destination increases.
ويوجد حالياً ما يقرب من 000 3 غرفة فندق في سانت لوسيا، ومن المرجح أن يزداد هذا العدد مع ازدياد شعبية الجزيرة باعتبارها مقصداً سياحياً.