"غرفتِكَ" - Traduction Arabe en Anglais

• your room

You can go to your room. I can get this.
يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَي إلى غرفتِكَ أنا استطيع تولي هذا

The motel owner doesn't come into your room and pick up your clothes
مالك الفندقَ لا يَأتي إلى غرفتِكَ ويلتقط ملابسك

It's in your room along with your baseball bats.
هو في غرفتِكَ على بجانب مضاربِ البيسبولِ الخاصة بكِ.

After I dropped the food off at your room this morning,
بَعْدَ أَنْ اوصلت الطعام في غرفتِكَ هذا الصباحِ،

Got your little sister's baby monitor hooked up in your room.
حَصلت على مراقبِ أختك الطفله الصغيرة الموضوع في غرفتِكَ

- I'm telling you, there's something in your room. - And I'm telling you there isn't. It was just an accident.
ـ اسمعي، هناك شيء في غرفتِكَ لم أُخبرك به ـ لا شيء في غُرفتي

Mr. Wyatt, we found evidence in your room that you and Julia Holden had a sexual relationship, and my guess is that Lambert found out about it, and that's what your argument was about.
السّيد وايات، وَجدنَا دليلاً في غرفتِكَ بأنّك وجوليا هولدين عاشَ علاقة جنسية،

I will get this man out of your room.
بِأَنَّ هذا الطفل الرضيعِ يَجْعلُني. أنا سَأُبعدُ هذا الرجلِ عن غرفتِكَ.

Okay, so here's what you do. Hide it in your room someplace no one will look.
حَسناً، لذا هذا ما ستفعله، أخفِ المال في غرفتِكَ في مكان ما لا أحد يتوقعة.

I now want you to quietly go to your room and go to bed
أُريدُك الآن أَنْ تَذْهبَ بشكل هادئ إلى غرفتِكَ وتَنَمْ

The gun that we found in your room has tied you to two murders
البندقية التي وَجدنَا في غرفتِكَ رَبطتْك إلى جريمتي قتل

You couldn't find anything in your room.
أنت لا تَستطيعُين ايجاد أيّ شئ في غرفتِكَ

Go to your room and do your homework.
إذهبْ إلى غرفتِكَ ويَعْملُ واجبكَ المدرسي.

It's so nice of you to give up your room for us.
هو لطيفُ جداً منك لتَخلّي عن غرفتِكَ لنا.

Nice to see you. I tell you, it's good to be here in... your room.
إنه لأمر رائع أَنْ يَكُونَ هنا في غرفتِكَ.

Friday, when you had people over, you locked yourself in your room
الجمعة، عندما كَانَ عِنْدَكَ الناسُ إنتهى، قَفلتَ نفسك في غرفتِكَ

Oh, Kevin, your tuxedo is upstairs in your room.
أوه، كيفين، بدلتكَ الرسميّة في الطابق العلوي في غرفتِكَ.

You will apologize, then go up to your room and stay there.
أنت سَتَعتذرُ، ثمّ يَرتفعُ إلى غرفتِكَ وإقامتِكَ هناك.

You may both be excused to go to your room.
- أنت قَدْ كلاهما تَكُونُ مُعذَراً للذِهاب إلى غرفتِكَ.

Do your folks know I come into your room every night?
هل ناسُكَ يَعْرفونَ جِئتُ إلى غرفتِكَ كُلَّ لَيلة؟