"غرفتِي" - Traduction Arabe en Anglais

• my room

The wings hung in my room could sense you.
الأجنحة علّقتْ في غرفتِي يُمْكِنكُ أَنْ تشعر

There's two things I won't abide by... being threatened in my room and being threatened in my underwear.
هناك شيئان الذي أنا لَنْ أَلتزمَ به... أَنْ يُهدّدَ في غرفتِي وأَنْ يُهدّدَ في ملابسي الداخلية.

The girl in this picture is the victim from my room.
البنت في هذه الصورةِ الضحيّةُ مِنْ غرفتِي.

Boom, boom, boom, let's go back to my room.
الإزدهار، إزدهار، إزدهار، دعنا نَعُودُ إلى غرفتِي.

You wanted to give my room to Rebecca because of her father's private jet.
أردتِ بأن تعطي غرفتِي لـ ريبيكا بسبب طائرةِ أبّيها الخاصّةِ.

you're the first thing that's made me want to come out of my room since Sarah died.
أنتي أول شيء جعَلُني أُريدُ الخروج من غرفتِي منذ أن ماتَت سارهـ.

I just want to go to my room right now and listen to Boy George records.
أنا فقط أُريدُ الذِهاب إلى غرفتِي الآن بالإضافة، يَستمعُ إلى ولدِ جورج سجلات.

Ah, can you also bring the armchair closer to the window in my room.
آه، يُمْكِنُ أَنْ تَجْلبي أيضاً كرسي مسند قريب من النافذة في غرفتِي.

I should be out of my room the next couple of days.
يَجِبُ أَنْ أَكُونَ خارج غرفتِي خلال اليومين القادمين

But that way, somebody could find him and put him back in my room.
لكن ذلك الطريقِ، شخص ما يُمْكِنُ أَنْ يَجدَه وأعادَه في غرفتِي.

I think that maybe later there's something in my room that's broken maybe you could fix?
أعتقد الذي لَرُبَّمَا لاحقاً هناك شيء في غرفتِي ذلك مَكْسُورُ لَرُبَّمَا أنت هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يُثبّتَ؟

I was in my room getting ready, and then I heard the scream.
أنا كُنْتُ في غرفتِي استعدُّ، وبعد ذلك سَمعتُ الصيحةَ.

Will you come back to my room and have sex with me in front of Dale?
سَتَرْجعُين إلى غرفتِي و ستمارسْين الفاحشة مَعي أمام دايل؟

It's kind of old school, but- I have the tape in my room.
هو نوعُ المدرسةِ القديمةِ، لكن عِنْدي الشريطُ في غرفتِي.

I'll go get some weed in my room.
سَأَذْهبُ لأَحْصلُ على بَعْض العشب في غرفتِي.

Better have a pair of those in my room.
. من الأفضل أن يكون عندي زوج من هذه في غرفتِي

And do you know how I got out of my room in the first place?
وتَعْرفُ كَمْ خَرجتُ غرفتِي في المركز الأول؟

If you want to talk about this, I'll be in my room.
إذا أردت أَنْ تَتحدّثَ عن هذا، سَأكُونُ في غرفتِي.

My friend, Williams, is expecting me in my room.
لكن صديقَي، وليامز، يَتوقّعُني في غرفتِي.

Maybe you'd like to come up to my room Later and put a little lotion on it.
لَرُبَّمَا توَدُّ أَنْ تَجيءَ إلى غرفتِي لاحقاً وتضعَ قليلاً من المستحضر