AKA also known as Ben Gruber, was taking heart medicine. | Open Subtitles | المعروف ايضا باسم بن غروبر كان يأخذ دواء القلب |
In 1999, WWHR received the Association for Women's Rights in Development Leading Solutions Award, and in 2007 it was awarded the Gruber Foundation International Women's Rights Prize. | UN | وفي عام 1999، حصلت المنظمة على جائزة رابطة حقوق المرأة في التنمية من أجل تقديم حلول رائدة، وفي عام 2007 مُنحت المنظمة جائزة مؤسسة غروبر الدولية لحقوق المرأة. |
You want to talk about my dad or do you want to catch Gruber and Danzig? | Open Subtitles | تريد الحديث عن والدي أو هل تريد للقبض غروبر و دانزيغ ؟ |
You just told him you knew what Gruber was gonna do next. | Open Subtitles | كنت للتو قلت له كنت تعرف ما كان غروبر ستعمل عمله المقبل. |
Grouper! Grouper, come! Come on, that's a good boy. - | Open Subtitles | "غروبر"، تعال هيا، انك كلب جيد |
Rafe Gruber is a martial arts expert, a sharpshooter. | Open Subtitles | راف غروبر ، خبير في فنون القتال ، مصوب ممتاز |
The kind of people that Gruber associates with will kill first, ask questions later. | Open Subtitles | نوع الأشخاص الذين يرتبط بهم غروبر سيقتلون أولا ثم يسألون الأسئلة |
Well, Casey is going to elicit the details from Gruber, whom he's meeting, where and when. | Open Subtitles | حسنا، كاسي سيحصل على التفاصيل من غروبر عن الأشخاص الذين سيلتقي بهم |
I tried contacting the agents transporting Gruber, but they're not responding. | Open Subtitles | لقد حاولت الاتصال بالعملاء الذين ينقلون غروبر و لكنهم لا يستجيبون |
I'm walking down to Gruber Pharmaceuticals, and I'm rejecting their offer. | Open Subtitles | " هو الذهاب إلى شركة " غروبر للأدوية لرفض عرضهم |
I don't know what he told you, you know. His real name is Ben Gruber. | Open Subtitles | لا ادري ماخبرك عنه اسمه الحقيقي بن غروبر |
Like a baby growing inside a mother's womb. Mr. Gruber! | Open Subtitles | مثل نمو الطفل الرضيعِ داخل رحم الام ، السيد غروبر |
And Zwibell, Gruber, whatever his name is said "pop." | Open Subtitles | زوايبل ، غروبر مهما كان اسمه سماها بوب |
Ben Gruber's partner was found shot to death in his hotel room in New York city five days ago. | Open Subtitles | شريك بن غروبر وجد ميتا من اثر طلقات في غرفة فندق في نيويورك قبل خمسة أيام |
I say this character Gruber junked his own car, took the cash, and hitchhiked to Mexico. | Open Subtitles | وانا اقول هذا الشخص غروبر ترك سيارته وذهب في نزهة الى المكسيك |
The Volksfrei leadership issued a communiqué an hour ago... .. stating that Gruber had been expelled from that organisation. | Open Subtitles | ومما يدعو للغرابة أن قيادة فولكسفراي أصدرت بيان قَبْلَ ساعَةٍ تُصرّحُ بأنّ غروبر كان قد طَردَ مِنْ تلك المنظمةِ |
They have caught the tramp. He lived in Gruber's cabin. | Open Subtitles | أمسكو بالمتشرد كان يعيش في كوخ غروبر |
His name isn't Gruber. It's Al Nicoletto, Jr. | Open Subtitles | اسمه ليس غروبر انه ابن ال نيكوليتو |
Sources say the terrorist leader, Hans, may be this man, Hans Gruber. | Open Subtitles | تقول المصادر أن قائد الإرهابيين هو هانز قَدْ يَكُون ذلك الرجلِ... هانز غروبر |
Wait a minute. Uh, Mr. Gruber. This is crazy. | Open Subtitles | إنتظر لحظة سّيد غروبر هذا جنونُ |
Grouper, come! Grouper! | Open Subtitles | "غروبر"، تعال لهنا |