"غنائها" - Traduction Arabe en Anglais

• sing
• singing
• sung

♪ And watch me as I bring make you sing it make the party go ♪
♪ ومشاهدة لي وأنا أحضر جعل لك غنائها جعل يذهب الحزب ♪

And apparently, the only song we can sing in a diva-off is "Defying Gravity."
يبدوا بأن الأغنيه الوحيده التي نستطيع غنائها من أجل مسابقة ديفا هي تحدي الجاذبيه

If you can't sing it right, don't sing at all. It's idiotic.
ان لم تستطيع غنائها بشكل صحيح فلا تغنيها انها حماقة

It's just nonsense without her singing the high parts.
إنه مجرد هراء من دون غنائها النغمات العالية

I won't be able to stop singing that for weeks.
لن يكون بإمكاني التوقف عن غنائها لأسابيع.

She used to sing it to me when I was little for a lully.
لقد إعتادت على غنائها لي منذ أن كنت صغيرة

Hey, do you guys remember that song that daddy and I used to sing to you?
هل تتذكران تلك الاغنية التي اعتدنا انا ووالدكما على غنائها لكما ؟

Of course, I couldn't sing it like that.
بطبيعة الحال، لم أستطع غنائها من هذا القبيل.

The lyrics of a Spanish legion old songs that we used to sing when we're on a mission in Croatia
هذا اسم أغنية حربية أسبانية تلك التي أعتدنا غنائها عندما كنا ذاهبين في مهمة إلى كرواتيا

They said I could sing it as fast as nobody could sing it.
قالوا أتمكن من غنائها كما أسرع وقت لا يستطيع أحد أن غنائها.

An old lullaby I used to sing to Thomas when we were young.
إنها تهليله قديمة إعتدت على غنائها.. لتوماس عندما كنا صغاراَ

My dad used to sing that to German girls in bars.
اعتاد أبي على غنائها أمام الفتيات الألمانيات في الحانة

That is definitely the song that we need to sing when we audition together.
تلك حتماً الأغنية التي نحتاج غنائها عندما نقدم تجربة الأداء معاً

Do you want me to sing you the lullaby I used to sing to my brother when I couldn't sleep?
أتُريدني أن أغني لك التهويدة التي اعتدتُ غنائها لأخي حينما لا يستطيع النوم؟

You know, just pick a song and then sing it inside your head until you fall asleep, okay?
تعلمون، مجرد اختيار أغنية ثم غنائها داخل رأسك حتى تغفو، حسنا؟

I remember the songs we used to sing, my sister and I.
أنا أتذكر الأغنية التى اعتدت أنا وشقيقتى غنائها

And when you sing it in your style, it'll be even better
وعند غنائها في طريقتك، أنه سوف يكون أفضل

Its inherent sadness reminded me of a song the girls of my village used to sing in Uganda.
حزنها الأصيل ذكرني بأغنيه الفتيات في قريتي تعودوا علي غنائها في أوغاندا

We'll all probably die while singing it.
نحن جميعاً سوف نموت على الأرجح عند غنائها.

Practice singing it, record it, make a video of it,
والتدرب على غنائها وتسجيلها وتصويرها فيديو كليب

Hello, world, here's a song that we're singing
مرحبا ايها العالم هذه لاغنية سوف نقوم بي غنائها

Just because it's sung doesn't make it a song.
إن الكلمات لا تصبح أغنية بمجرد غنائها فحسب