"غنينا" - Traduction Arabe en Anglais

• We sang
• we sing
• sang songs

Well, it was a heritage choir. We sang folk songs.
حسنا، لقد كانت فرقة كورال تراثية غنينا أغاني شعبية

We sang this song to get chicks when we were young
غنينا هذه الأغنية للحصول على الفتيات عندما كنا صغارا

So if we sing Ah Ri Rang, they'll claim that We sang their song, and try to claim our land as their own?
لذا ان غنيناها فسيقولون اننا غنينا اغنيتهم وبعدها سيطالبون بأراضينا؟

We sang in the New Year in'02 on this thing, remember?
لقد غنينا فى احتفالات رأس العام 2002 على هذا الجهاز الا تذكر ؟

I heard this all my life. We sang songs about being in God's army...
سمعتهذاطولحياتي، لقد غنينا أغاني عن كوننا في جيش الرب

We sang nursery rhymes with her and told her stories.
غنينا أغاني الأطفال مع لها وقال لها قصص.

I have not seen her since We sang happy birthday.
لم أراها منذ أن غنينا .أغنية عيد الميلاد

We sang, and it got wild, and Adam actually ended up fighting our neighbor's cleaning lady.
و غنينا و أصبح الأمر جامحاً و أنتهى الأمر بآدام يتشاجر مع منظفة جيراننا.

She tried to suggest there was something between you and me because We sang together.
تحاول أن تفترض أن ثمة أمر يجري بيني وبينك لأننا غنينا معاً

Right at me. Like the first time We sang together. Remember?
تماماً مثل أول مرة غنينا مع بعض أتتذكرين ذلك؟

Would it help if We sang about our favorite things?
هل سيساعدنا لو غنينا عن أشيائنا المفضلة؟

Do you remember, We sang the duet from "Rent"?
أتذكرين , غنينا تلك الأغنية من فلم "رينت" ؟

At night We sang, and talked about peace.
في الليل غنينا وتحدثنا عن الحريه

We sang a duet in Glee Club-- "Endless Love."
بدا عندما غنينا كثنائي في نادي غلي

TWO YEARS AGO, We sang IN CARNEGIE HALL.
-نعم . مُنذ سنتان غنينا فى قاعة كارنيجى.

We sang together at the Royal Orleans, remember?
غنينا سوية في رويال أورليانز , تذكر؟

"We sang songs together.
نحن غنينا أغنية مع بعض

We sang that song.
و غنينا تلك الأغنيه

- Hey. Hey! What if we sing a camp song?
ما رأيكم إذا غنينا أغنية التخييم ؟