"غني و" - Traduction Arabe en Anglais

• rich and
• and rich

And once he realizes just how rich and decent Duke Boinel is, I'm confident that your brother will agree to this wedding.
وعندما يدرك كم غني و كريم , هو دوق بونيل , فأنا واثق . بأن اخيكِ سيوافق على هذا الزواج

You might be rich and famous, and loved by everyone, and even more handsome up close than you are on TV...
من المككن انك غني و مشهور ومحبوب من قبل الجميع وايضا , من اوسام الاشخاص على التلفاز..

Greening the walls and roofs of our buildings could create a rich and extensive habitat, if we wanted it to do so.
تخضير الجدران وأسطح المباني يمكن أن يخلق وطنًا غني و واسع في حال أردنا ذلك

Because I'm gonna make you rich, and it's not gonna make you poor.
لن أجعلك غني و لن أجعلك فقير ..و لكن ما ستحققه لك هذه الصفقة

I know they heard on other occasions some are famous and rich and change.
أنا واثق بأنكم جميع سمعتم بهذا بأنه يصبح غني و مشهور و يتغير

It's rich and famous, and never see you again.
لأنه غني و مشهور, و لن يتسنى لي رؤيتك مجدداً

And when you're rich and famous, there'll be a plaque out there.
وعندما تصبح غني و مشهور فسيكون هناك لوحة تذكارية

The only reason I agreed to write in this thing is because when I'm rich and famous I'll have better things to do than answer people's stupid questions all day long.
السبب الوحيد الذي دفعني لأوافق على كتابت هذا الشيء هو عندما أكون غني و مشهور سيكون لدي أشياء أفضل لأقوم بها غير إجابة أسئلة الناس السخيفة طوال اليوم

You said yes because he was rich and no because you didn't love him.
لقد وافقتي لأنه غني و رفضتي لأنك لم تحبيه

Yeah, so rich and handsome you almost don't notice the wheelchair.
نعم، غني و وسيم للغاية لدرجة أنك قد لا تلاحظ وجود الكرسي المتحرك.

I get that you're rich and all, but that's what I should be saying!
لقد ظننت أنك غني و ما شابه لكن هذا ما يجب أن أقوله أنا

I'm the most fun, I'm rich and I'm always in trouble.
إنني مرح جداً، غني و واقع دوماً في المشاكل

I'm Rich, and You're Poor, but Let's Dance Together.
أنا غني و أنت فقير لكن دعنا نرقص معاً

Everybody knows you only need two-- a poor friend to make you feel rich and a fat friend to make you feel skinny.
... الجميع يعلم أنك تحتاج إلى صديقين لا أكثـر صديق فقير ليشعرك بأنك غني و صديق سمين ليشعرك بأنك نحيف

If the international community glosses over Japan's past crimes because she is rich and makes some contributions to the United Nations it will prove of its own accord that money can be a decisive factor in resolving all issues at the United Nations.
وإذا تغاضى المجتمع الدولي عن جرائم اليابان الماضية ﻷنها بلد غني وﻷنها تقدم بعض التبرعات إلى اﻷمم المتحدة، فإنه سيثبت بذلك بمحض ارادته أن المال يمكن أن يكون عاملا حاسما في حل جميع القضايا في اﻷمم المتحدة.

Jeweler to the rich and famous.
صانع مجوهرات غني و مشهور

Oh, Liam, how can be so rich and so naïve?
كيف يمكن ان تكون غني و احمق ؟

I'm a rich and famous rap star.
أنا نجم راب غني و مشهور.

Well, Jim's a rich and powerful man.
حسنا جيم رجل غني و ذو سلطة

Adorable and rich trumps stupid and lazy any day.
جذاب و غني و غبي كسول في أي يوم