"غودي" - Traduction Arabe en Anglais

• Goudé
• Gudi
• Rudi
• Godoy
• Gode
• Guddi

In March 2009, the Young Patriots staged demonstrations against the sanctions regime imposed on their leader, Charles Blé Goudé.
وفي آذار/مارس 2009، نظمت جماعة الوطنيين الشباب مظاهرات ضد نظام الجزاءات المفروض على زعيمها، تشارلز بلي غودي.

At the National Surveillance Directorate (DST), the Independent Expert met Charles Blé Goudé, leader of the Young Patriots.
وفي إدارة مراقبة التراب، التقى الخبير المستقل تشارلز بلي غودي زعيم الوطنيين الشباب.

He thanked his coconvenor, Ms. Gudi Alkemade, and all those who had participated in the meeting for the excellent spirit in which they had approached the discussions.
وشكر نظيرته السيدة غودي ألكيمادي وجميع من شاركوا في الاجتماع للروح الطيبة التي سادت المناقشات.

Ms. Gudi Akermade (Netherlands) and Mr. Gazi Odat (Jordan) will co-chair the meeting.
وستشترك السيدة غودي أكيرمادي (هولندا) والسيد غازي عودة (الأردن) في رئاسة الاجتماع.

"The psychopathic Martin Brest kidnapped Rudi Wurlitzer on Monday night from a hospital."
"المريض النفسي مارتن بست اختطف غودي فوتزلر ليلة الاثنين من المستشفى."

Supposed you are telling the truth and this was in your mailbox who the fuck are Rudi and Martin?
لنفترض انك تقول الحقيقة وان هذا كان في صندوق بريدك- - من بحق الجحيم غودي ومارتن?

Thirtieth Mr. Frank Xavier Njenga Mr. Víctor Manuel Godoy Mr. Eike Bracklo
الثلاثون السيد فرانك جزافييه نجينغا السيد فيكتـور مانويـل غودي السيد آيك براكلو

It was reported that the arms came from a weapons storage depot located at Gode, Ethiopia.
وتمت الإفادة بأن الأسلحة جاءت من مستودع تخزين أسلحة يقع في غودي بإثيوبيا.

He also visited the Abidjan Detention and Correction Centre and the Abidjan Military Detention Centre, and he was able to hold interviews with Charles Blé Goudé, Jean-Noël Abéhi and Jean-Yves Dibopieu.
وزار الخبير المستقل مركز الاحتجاز والإصلاح في أبيدجان، كما زار السجن العسكري في أبيدجان. وتمكّن من التحاور مع شارل بلي غودي وجان نويل أبيهي وجان إيف ديبوبيو.

UNOCI visited Mr. Blé Goudé twice.
وزار العملية السيد بلي غودي مرتين.

Mr. Blé Goudé made an initial appearance before the pretrial chamber on 27 March.
ومثل السيد بلي غودي مثولا أولا أمام الدائرة التمهيدية للمحكمة يوم 27 آذار/مارس.

Experts therefore submitted another request for verification of any financial assets Mr. Charles Goudé Blé might have in the United Kingdom, where Mr. Goudé Blé was a student.
كذلك، قدم الخبراء طلب تحقق يتعلق بالأصول المالية المحتملة للسيد شارل غودي بلي في المملكة المتحدة، حيث تابع هذا الأخير دراسته.

13. On 3 March, the International Criminal Court rejected the Government's call for the handover of Mr. Blé Goudé to be postponed and requested his immediate transfer to The Hague.
13 - وفي 3 آذار/مارس، ردَّت المحكمة الجنائية الدولية طلب الحكومة تأجيل تسليم السيد بلي غودي وطلبت نقله الفوري إلى لاهاي.

The meeting was co-chaired by Ms. Gudi Alkemade (Netherlands) and Mr. Gazi Odat (Jordan).
وتشاركا في رئاسة الاجتماع السيدة غودي الكيمادي (هولندا) والسيد غازي العودات (الأردن).

The co-convenors of the discussion would be Ms. Gudi Alkemade (Netherlands) and Mr. Leslie Smith (Grenada).
وقال إن المنظمين لاجتماعات الفريق هما السيدة غودي الكيمادي (هولندا) والسيد ليسلي سميث (غرينادا).

Ms. Gudi Alkemade (Netherlands) gave a report on the workshop on HFC management held just prior to the current meeting, on 11 and 12 July, pursuant to decision XXV/5.
قدمت السيدة غودي الكيماد (هولندا) تقريراً عن حلقة العمل التي عُقدت بشأن إدارة مركب الكربون الهيدروفلوري قبيل انعقاد الاجتماع الحالي، يومي 11 و12 تموز/يوليه، عملاً بالمقرر 25/5.

Didn't you like it, Rudi?
الم يعجبك ذلك, غودي?

- Rudi, go back to the car!
- غودي, عد الى السيارة!

That looks great on you, Rudi!
ذلك يبدو رائع عليك, غودي!

Mr. Víctor Manuel Godoy
السيد فيكتـور مانويـل غودي

The Panel visited the road connecting Gode with the border town of Ferfer, encountering only two lorries and three minibuses over the course of two days.
وقد زارت هيئة الخبراء الطريق الذي يربط غودي بالمدينة الحدودية، فرفر، ولم تصادف الهيئة في طريقها سوى سيارتي شحن وثلاث حافلات صغيرة على امتداد يومين.

Daboo, Guddi, Pappu.
"دبوو"غودي"بابو".