If I'm gonna be stuck at home with the kids while you're on location cheating on me with Ryan Gosling... then Leonard gots to get paid. | Open Subtitles | سوف اكون عالقا بالمنزل مع الاطفال بينما انت في الموقع تخونينني مع ريان غوسلينغ |
I'm having sex with Ryan Gosling right now. | Open Subtitles | أُمارسُ العلاقة الحميمة مع رايان غوسلينغ لآن |
Even if I were having sex with Ryan Gosling, I would kick him out of bed just to talk to you. | Open Subtitles | حتى إذا كُنْتُ أمارس العلاقة الحميمة مع رايان غوسلينغ أنا سأركلة لخارج السريرِ فقط للحديث معك |
So, Lance has been mistaken for Ryan Gosling 28 times. | Open Subtitles | لذا (لانس) إرتكب أخطاء في (رايان غوسلينغ) 28 مرة |
You can talk about Ryan Gosling all day, | Open Subtitles | يمكنك التحدث عن ريان غوسلينغ طوال اليوم |
Hitler's painting, the key to the Holocaust, Ryan Gosling playing you? | Open Subtitles | لوحة هتلر , محرقة الهولوكوست رايان) غوسلينغ يقوم بدورك؟ ) |
That's the one with Ryan Gosling and the girl with the big-ass forehead? | Open Subtitles | هل هو فيلم (ريان غوسلينغ) والفتاة صاحبة الجبين الكبير؟ |
And for the last two years, Lance has studied Ryan Gosling's films and interviews, the way he moves and walks and everything he does. | Open Subtitles | (و في العامين الماضيين (لانس (درس الأفلام (رايان غوسلينغ مقابلاته و الطريقة التي يتحرك بها و كيف يمشي وكل ما يفعله |
- R-Ryan Gosling! Come here, boy! - Ryan! | Open Subtitles | راين غوسلينغ) تعال الى هنا يا فتى)- (راين)- |
I just want to leap in your arms and close my eyes and pretend you're Ryan Gosling. | Open Subtitles | أريد فقط أن أقفز في ذراعيك وأغمض عيني و أتظاهر بأنك (رايان غوسلينغ)َ |
I got you something better than a Gosling. It's a Mountain Bluebird. | Open Subtitles | أحضرت لكِ شيئاً أفضل من (غوسلينغ)َ أنه طائر جبلي الأزرق |
This is about ripping open the fabric of historical fact and making a film about it starring Ryan Gosling as Mac. | Open Subtitles | الأمر هو اكتشاف حقيقة تاريخية وإنتاج فيلم يتمحور عنه يقوم ببطولته (رايان غوسلينغ) بدور (ماك). |
Ryan Gosling. | Open Subtitles | "راين غوسلينغ". |
I believed your ryan Gosling bullshit. | Open Subtitles | لقد صدقتُ هرائك عن (رايان غوسلينغ) |
He looks exactly like Ryan Gosling. | Open Subtitles | (في الحقيقة إنهُ يبدو مثل (ريان غوسلينغ |
I'm telling you, Frank, Gosling has got to be the one because he's the only one that can handle my intensity. | Open Subtitles | (أنا اقول لك يا (فرانك) .. (غوسلينغ هو من سيقوم بالدور لانه هو الوحيد الذي يستطيع التعامل مع قوة شخصيتي . |
God, you're obsessed with Ryan Gosling. | Open Subtitles | (يا الهي انت مهووس بـ (رايان غوسلينغ |
I think I could be a little less "Ryan Gosling" | Open Subtitles | (أن أكون أقل شبها بـ(راين غوسلينغ |
Kept telling me he looked like Ryan Gosling in certain light. | Open Subtitles | ظل يكرر علي انه يشبه (رايان غوسلينغ) في ضوء معين ...وانا كنت مثل |
It's Gosling. | Open Subtitles | هو غوسلينغ. |