And he was a finalist for a Guggenheim last year. | Open Subtitles | لقد كان في القائمة النهائية لمتحف غوغنهايم السنة الماضية |
The treatise of Guggenheim describes the legal position as follows: | UN | فمصنف غوغنهايم يصف الموقف القانوني على النحو التالي: |
Paul Guggenheim Prize for Public International Law, Geneva | UN | الجوائز والأوسمة جائزة بول غوغنهايم للقانون الدولي العام، جنيف |
Uh, nothing much. Some friends and I went to the Guggenheim. | Open Subtitles | لا شيء مهم، ذهبت مع بعض الأصدقاء إلى متحف "غوغنهايم". |
It's on loan from the Guggenheim. | Open Subtitles | إنها استعارة من متحف غوغنهايم نحاول أنا وفيتز أن نجلب شيئًا |
No, we literally met when we were both on a panel at the Guggenheim debating the merits of the New York Times. | Open Subtitles | لا، فعلياً التقينا معاً في متحف غوغنهايم وكنا في مناقشة لمزايا الصحيفة |
That box could be on display at the Guggenheim. | Open Subtitles | يمكن لذلك الصندوق أن يُعرض في متحق "غوغنهايم". |
Hey. Aw. You know Doug Guggenheim still uses that briefcase? | Open Subtitles | مرحبا. تعلم أن (دوغ غوغنهايم) لازال يستخدم تلك الحقيبة؟ |
You are like the Peggy Guggenheim of high school theater. | Open Subtitles | أنتي مثل "بيغي غوغنهايم" لمسرح المدرسة الثانية. |
Well, when you get your Guggenheim, we can talk about that. | Open Subtitles | حسناً، فز بمنحة "غوغنهايم" آنذاك سنتناقش |
No, you Guggenheim. I'm not much of a Guggenheimer. | Open Subtitles | كلا، اذهبي إلى (غوغنهايم)، لست من هواة (غوغنهايم). |
- This is Doug Guggenheim speaking. | Open Subtitles | نعم، والهواء لطيف - وهذا هو دوغ غوغنهايم يتحدث |
Case No. 1008: Guggenheim | UN | القضية رقم ١٠٠٨: غوغنهايم |
Doctor iuris, University Robert Schuman, Strasbourg (1990, laureatus of the Faculty, international Paul Guggenheim prize, 1991); | UN | دكتوراه فـي الحقــوق، جامعة روبير شومان، ستراسبورغ (1990، محرز على جائزة الكلية، جائزة بول غوغنهايم الدولية، 1991)؛ |
Doug Guggenheim will be heading up our Holacracy transition advisory team. | Open Subtitles | (دوغ غوغنهايم) سيترأس فريق التحول إلى الـ"هولاكراسي" الاستشاري. |
- Well, I can tell you the infection point is a computer registered to a Douglas Guggenheim. | Open Subtitles | -حسنا، أستطيع إخبارك أن نقطة الدخول كانت من حاسوب مسجل باسم (دوغلاس غوغنهايم). |
I just mention this because this particular guy, at present, is fucking a woman named Sarah Guggenheim. | Open Subtitles | طرحت الأمر لأن هذا الرجل تحديدًا، في الوقت الراهن، يضاجع إمرأة تدعى (سارا غوغنهايم). |
My name is Doug Guggenheim, and I would like to tell you about a mobile app that's going to revolutionize the medical industry. | Open Subtitles | اسمي (دوغ غوغنهايم)، وأريد إخبارك عن تطبيق سيحدث ثورة في عالم الطب. |
Have you seen the new addition to the Guggenheim? | Open Subtitles | هل رأيت الاضافات الجديدة على (غوغنهايم)؟ |
Have you seen the new addition to the Guggenheim? | Open Subtitles | هل رأيت الاضافات الجديدة على (غوغنهايم)؟ |