"غوفر" - Traduction Arabe en Anglais

• gopher
• gofer
• gophers
• goofer

The first uses what is termed a gopher server, which houses textual data on individual computers and has a very basic indexing scheme.
أولاها ما يسمى " وحدة خدمة غوفر " التي تحتوي على معلومات نصية على حواسيب فردية وبه برنامج فهرسة أولي جدا.

These services include electronic mail and access to Web and gopher services.
وتشمل هذه الخدمات البريد الالكتروني والوصول الى خدمات الشبكة العالمية وبرنامج غوفر.

Services available include electronic mail and information on the gopher and World-Wide Web servers;
وتشمل الخدمات المتاحة البريد الالكتروني والمعلومات عن وحدات خدمة برامج غوفر والشبكة العالمية؛

Services available include electronic mail, gopher and World-Wide Web;
وتشمل الخدمات المتاحة البريد الالكتروني وبرنامج غوفر والشبكة العالمية؛

This gofer is starving. He hasn't eaten for a week.
هذا غوفر جائع هو لم يأكل لمدّة إسبوع

The gravity, the air, the gophers.
الجاذبية، الهواء، شخصيات "غوفر".

ii. Internet gopher menu on the law of the sea; iii.
' ٢ ' قائمة غوفر على شبكة انترنت بشأن قانون البحار؛

♪ With the wind in my hair ♪ We have much to celebrate during this year's Goodwill gopher Grab.
♪ مع الريح في شعري ♪ لدينا الكثير للاحتفال خلال هذا العام غودويل غوفر غراب

Gregorio the Goodwill gopher represents half a millennium of honor and tradition throughout this kingdom.
يمثل غريغوريو غودويل غوفر نصف الألفية من الشرف والتقاليد

And I'm telling you, my great-granddad would have won the gopher Grab that year, but he was running the wrong way!
وأنا أقول لك, كان لي عظيم غرانداد فاز غوفر الاستيلاء على ذلك العام,

You know, we could watch the gopher Grab, but it's also not too late to sign up.
كما تعلمون، يمكننا مشاهدة غوفر غراب, ولكن أيضا لم يفت الأوان للاشتراك.

Don't you realize the gopher Grab is about to start any minute now?
لا تدرك غوفر انتزاع على وشك أن تبدأ أي دقيقة الآن؟ ?

You guys really undersold this whole gopher Grab thing.
يا رفاق وندرزولد حقا هذا كله غوفر انتزاع شيء.

Let's show these youngsters how a gopher is really caught.
دعونا نعرض هؤلاء الشباب كيف تم القبض على غوفر حقا

As you all know, the gopher Grab is a sacred tradition.
كما تعلمون جميعا غوفر غراب هو تقليد مقدس

The Division itself maintains and further develops a number of databases which supplement the information provided through the Web and the gopher sites.
وتحتفظ الشعبة ذاتها بعدد من قواعد البيانات، وتواصل تطويرها، وتكمل هذه القواعد المعلومات المقدمة عن طريق موقع الشبكة وموقع غوفر.

The Internet is intrinsically complex in so far as it contains a wide range of services, for example bulletin boards, electronic mail and gopher databases, which are not intuitively obvious to use.
إن شبكة إنترنيت معقدة فعليا لكونها تشمل مجالاً واسعاً من الخدمات، مثل لوحات النشرات والبريد الالكتروني وقواعد بيانات برنامج غوفر التي لا تكون واضحة بداهة للاستعمال.

The gopher is housed in the UNDP computer system and benefits from active UNDP cooperation.
ويوجد نظام " غوفر " في نظام الحاسوب التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ويستفيد من تعاون البرنامج معه تعاونا نشطا.

You boys think you know something about something, but not goofer dust?
أنتما تعرفان كل شيء وتوقفتما عند غبار الـ"غوفر"؟