"غومس" - Traduction Arabe en Anglais

• Gomes
• Gomez
• Gomès

The United Nations Secretary-General, the Minister for Foreign Affairs of Turkey, the Prime Minister of Nepal, Ms. Antonietta Rosa Gomes, Dr. Arjun Karki of LDC Watch and Dr. Ihsan Karaman of Doctors Worldwide delivered remarks at the opening.
وألقى بملاحظات في الافتتاح كل من الأمين العام للأمم المتحدة ووزير خارجية تركيا ورئيس وزراء نيبال والسيدة أنتونييتا روسا غومس والدكتور أرجون كاركي من تحالف أقل البلدان نموا ود.

Mr. João Gomes Cravinho Portugal
السيد جواو غومس كرافينيو البرتغال

Ms. Vanessa Gomes
السيدة فانيسا غومس

I. Communication No. 701/1996, Gomez v. Spain
طاء - البلاغ رقم 701/1996، قضية غومس ضد إسبانيا

Mr. Gomès also increased investment in public works and other projects.
وزاد السيد غومس أيضا الاستثمارات في الأشغال العامة وغيرها من المشاريع.

Mr. Pereira Gomes (Portugal): I have the honour to speak on behalf of the European Union (EU) and the countries that align themselves with this statement.
السيد بيريرا غومس (البرتغال) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان التي تؤيد هذا البيان.

In the absence of the President, Mr. Santa Clara Gomes (Portugal), Vice-President, took the Chair.
نظرا لغياب الرئيس تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد سانتا كلارا غومس (البرتغال).

At its 28th meeting, held on 28 September 1992, the Committee, in accordance with rule 14 of its provisional rules of procedure, approved the appointment of Mr. Gomes da Costa by secret ballot.
وفي الجلسة ٢٨ المعقودة في ٢٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢، أقرت اللجنة، عملا بالمادة ١٤ من نظامها الداخلي المؤقت، تعيين السيد غومس دا كوستا في اقتراع سري.

3. Ms. Maria Virginia Brás Gomes*
3 - السيدة ماريا فيرجينيا براس غومس*

Pursuant to the provisions of article 43, paragraph 7, of the Convention, the Government of Brazil, by note verbale dated 30 April 1992, informed the Secretary-General of the appointment of Mr. Antonio Carlos Gomes da Costa as a member of the Committee on the Rights of the Child for the remainder of the said term.
وبموجب أحكام الفقرة ٧ من المادة ٤٣ من الاتفاقية، أبلغت حكومة البرازيل اﻷمين العام، في مذكرة شفوية مؤرخة ٣٠ نيسان/ابريل ١٩٩٢، بتعيين السيد أنطونيو كارلوس غومس دا كوستا عضوا في لجنة حقوق الطفل للمدة المتبقية من هذه العضوية.

Maria Virginia Bras Gomes (Portugal)
ماريا فيرجينيا براس غومس (البرتغال)

Maria Virginia Brás Gomes (Portugal)
ماريا فيرجينيا براس غومس (البرتغال)

40. The former government of Mr. Gomès pledged to address the high cost of living in the Territory.
40 - وقد تعهدت حكومة السيد غومس السابقة بمعالجة ارتفاع تكلفة المعيشة في الإقليم.