"غونتر" - Traduction Arabe en Anglais

• Gunter
• Gunther
• Günther
• Günter
• Guenter

Germany Martin Lutz, Gunter Kopsch, Ruth Wiesebach, Christian Schleithoff
ألمانيا مارتين لوتس، غونتر كوبش، روت فيزباخ، كريستيان شليتوف

We thank the delegation of Germany for coordinating the formulation of the draft resolution, which was introduced by Ambassador Gunter Pleuger.
ونحن نشكر وفد ألمانيا على تنسيق صياغة مشروع القرار الذي عرضه السفير غونتر بلوغر.

Thirty-ninth Mr. Gunter Görner Mr. Rajab A. Azzarouk Mr. Mehmet Güney
التاسعـة السيد غونتر غورنر السيـد رجـب عبــد العزيــز السيد محمد غونيه

You must convince King Gunther to gather his best warriors and kill Fafnir.
يجب أن تقنع الملك غونتر بجمع أفضل محاربيه لقتال فافنير

King Gunther has given you his only sister in marriage.
منحك الملك غونتر شقيقته الوحيدة للزواج منها

We should express our thanks to Ambassador Günther Seibert of Germany, Ambassador Petko Draganov of Bulgaria and Ambassador Prasad Kariyawasam of Sri Lanka, who have taken on the task of coordinating the three committees.
وينبغي أن نوجه شكرنا إلى أصحاب السعادة السيد غونتر سيبرت، سفير ألمانيا، والسيد بتكو دراغانوف، سفير بلغاريا والسيد براساد كاريا واسام، سفير سري لانكا الذين اضطلعوا بمهمة التنسيق بين اللجان الثلاث.

Gunter Görner, Mühlhausen, Germany
غونتر غورنر، مولهاوسن، ألمانيا

In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Gunter Pleuger, head of the Security Council mission to Afghanistan.
ووفقا للتفاهم الذي توصل إليه المجلس في مشاوراته السابقة، وجه الرئيس، بموافقة المجلس، دعوة في إطار المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، إلى غونتر بلوغر، رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفغانستان.

In that regard, we are thankful to Ambassador Gunter Pleuger of Germany and to all members of the Security Council for their recent visit to Afghanistan and for having highlighted that challenge in their report to the Security Council.
وفي هذا الصدد، نحن ممتنون للسفير غونتر بلويفر ممثل ألمانيا ولجميع أعضاء مجلس الأمن على زيارتهم مؤخرا لأفغانستان وعلى تسليطهم الضوء على ذلك التحدي في تقريرهم المقدم إلى مجلس الأمن.

Mr. Gunter Görner (German Democratic Republic)
السيد غونتر غورنر

Mr. Gunter Görner
السيد غونتر غورنر

Working towards this end, the European Union Commissioner for Enlargement, Mr. Gunter Verheugen, arranged a meeting with Mr. Denktash in Geneva, on 27 August 2001.
وانطلاقاً نحو هذه الغاية رتب السيد غونتر فيرهوغن مفوض الاتحاد الأوروبي للتوسيع اجتماعاً مع السيد دنكتاش في جنيف في 27 آب/أغسطس 2001.

King Gunther, do you take Brunhild as your wife and queen?
الملك غونتر هل تقبل ببرونهيلد كزوجة ومليكة لك؟

They could only be bettered... by the great Queen Brunhild and the extraordinary King Gunther.
إلا الملكة برونهيلد العظيمة والملك غونتر الاستثنائي

When my brother returned of this victory of a Queen Brunhild, it wasn't Gunther who arrived in the room.
عندما رجع أخي بعد انتصاره على الملكة برونهيلد لم يكن غونتر من دخل الغرفة

He even introduced himself in Iceland as Gunther's servant!
حتى أنه عرّف نفسه في آيسلندا على أنه خادم غونتر

Ambassador Günther Seibert of Germany will leave us shortly on completion of his tour of duty.
أما السفير غونتر زايبرت، ممثل ألمانيا، فسوف يتركنا قريباً لدى انتهاء مدة خدمته هنا.

I now give the floor to the representative of Germany, Ambassador Günther Seibert, who will speak in his capacity as Special Coordinator on the Review of the Agenda of the Conference.
أعطي الكلمة الآن إلى ممثل ألمانيا، السفير غونتر زيبرت الذي سوف يتكلم بصفته المنسق الخاص لاستعراض جدول أعمال المؤتمر.

Nadine Gouzée, Günther Sleeuwagen, Ulrich Lenaerts, Jean-Paul Charlier
بلجيكا: نادين غوزيه، غونتر سليوواغن، أولريك لينيرتس، جان بول شارليه

Dr. Günter Mischer, Corporate Staff, Quality, Environment and Safety Policy
الدكتور غونتر ميشر، سياسة شؤون الموظفين ومراقبة الجودة والبيئة والسلامة

Guenter GOT HIS MBA AND BECAME PRESIDENT OF THE FOX NETWORK
"حصل "غونتر" على ماجستير إدارة الأعمال وأصبح رئيساً لشبكة "فوكس"."