"غير جيد" - Traduction Arabe en Anglais

• not good
• no good
• not cool
• a bad
• no-good
• not right
• not a good
• ain't good
• not very good
• not be good

But most importantly we know it's not good for you
والأهم هو أننا نعرف بكونه غير جيد لكِ أنت

Why would you do something you know is not good for you?
لماذا تفعل شىء وانت تعلم انة غير جيد بالنسبة لك ؟

That's not good. not good at all. What are we gonna do?
هذا غير جيد , غير جيد على الاطلاق ماذا سنفعل ؟

- I can't do it. Here. - Our money no good?
ـ لا يُمكنني فعل ذلك ، تفضل ـ هل مالنا غير جيد ؟

Chris, people are gonna tell you that you're stupid and that you're no good.
كريس , الناس سيخبرونك بأنك غبي وبأنك غير جيد

While we might agree that homogenization is good for milk, it is not good for human cultures.
ولئن كنا قد نتفق على أن التجانس أمر جيد للألبان، فإنه أمر غير جيد للثقافات الإنسانية.

It is often considered that the Dayton Agreement is not good enough.
ويعتبر اتفاق دايتون في أغلب اﻷحيان اتفاقا غير جيد بما فيه الكفاية.

It's not good if you don't like heat.
أنه غير جيد إذا كنت تكره الحرارة المرتفعة.

You don't. It's not good for babies. That's the good stuff.
أنتِ لا تريدين، هذا غير جيد للأطفال فهذا جيد بالنسبة لكِ

I can not accept this Thank you is not good
لا استطيع أن أقبل هذا هو غير جيد شكراً

It's not good for them, makes them too excited. Then they run around.
انه غير جيد لهم, يجعلهم متحمسين جدا,ثم سيركضون

When I thought I was in this chair for no good reason,
عندما إعتقدت أنني بهذا الكرسي لسبب غير جيد

No, that's no good. What if her butt itches for real?
لا هذا غير جيد, ماذا لو مؤخرتها حكتها بالحقيقة

I know that look. You're up to no good. Good is subjective,
انا أعلم ان هذه النظرة.تنبأ بشيء غير جيد, وجهه نظر..

The song is called "no good." She's really nervous.
هذه الأغنية اسمها "غير جيد" إنها متوتّرة حقاً

If my bet's no good because you opened up your pansy trap,
اذا كان رهانى غير جيد لانك اوقعته فى فخك المخنث

I didn't want to admit that I missed my wife's last phone call for no good reason.
لم أرغب بالإعتراف لكنني تخلفت عن آخر إتصالات زوجتي لسبب غير جيد

I don't know but it's not cool. We've talked about this.
-لا أعلم,ولكن هذا غير جيد.لقد تحدثنا بذلك البارحة.

Yes, a bad call to use your car as an armory.
نعم, إنه لتصرف غير جيد, أن تستخدمي، سيارتكِ كمخزن للأسلحة

I wasted all my hopes and dreams on another no-good drunk, like his father.
لقد أضعت جميع آمالي و أحلامي على شخص آخر غير جيد و سكير

Now, if the concrete at the base of my building is not right, if it slips half an inch, cracks appear.
و إن كان الإسمنت في أساس مبناي غير جيد, إن قلّ بنصف إنش, فستظهر الشقوق.

Roscoe, I'm not saying that your mom's place is not a good place for you to be.
روسكو انا لا اقول بان مكان أمك مكان غير جيد بالنسبه اليك

What, this girl pussy ain't good enough for you to drink?
ماذا؟ هل مهبل تلك الفتاة غير جيد كفاية بالنسبة لك لتتعاطاه؟

I said, I'm not very good at the game. Where do I stand for the corner kick?
لقد قلت لك انى غير جيد بالمرة فى تلك اللعبة اين اقف فى موضع الضربة الركنية؟

It must not be good content for me to hear.
لا بد أنه أمر غير جيد بالنسبة لي حتى أسمعه