"فإنه على ما يرام" - Traduction Arabe en Anglais

• it's fine
• it's okay
• it's alright

I am sure whatever you have, it's fine.
أنا واثق من كل ما لديك، فإنه على ما يرام.

So, if you don't want to literally, physically be there all the time, it's fine.
لذا، إذا كنت لا تريد أن حرفيا، يتواجد هناك جسديا في كل وقت، فإنه على ما يرام.

But if the rest of you want to light up, go ahead, it's fine.
ولكن إذا كانت بقية كنت تريد أن تضيء، المضي قدما، فإنه على ما يرام.

Honey, it's okay to look back at the past.
العسل، فإنه على ما يرام ل ننظر إلى الوراء في الماضي.

it's okay, it's okay, it's okay, it's okay.
لا بأس، لا بأس، أنها على ما يرام، فإنه على ما يرام.

Kara, you can put it on, it's fine.
كارا، يمكنك وضعه، فإنه على ما يرام.

Hey, it's cool, it's fine.
مهلا، أنها باردة، فإنه على ما يرام.

No, it's fine, it's fine.
لا، فإنه على ما يرام، فإنه على ما يرام.

It's not a big deal, it's fine.
وليس صفقة كبيرة، فإنه على ما يرام.

Stanley, go to the lost and found... no, it's fine.
ستانلي، انتقل إلى المفقودة وجدت... لا، فإنه على ما يرام.

it's fine.
وقال انه جاء ل، فإنه على ما يرام.

Hm, it's fine.
جلالة الملك، فإنه على ما يرام.

I mean, look, it's fine with me.
أعني، تبدو، فإنه على ما يرام معي.

Oh, hush, hush, hush, hush, hush, hush, it's okay.
أوه، الصمت، الصمت، الصمت، الصمت، الصمت، الصمت، فإنه على ما يرام.

You know, Riley, it's okay to be nice to people.
أنت تعرف، رايلي، فإنه على ما يرام أن تكون لطيفة للناس.

Todd, look, it's okay if you come.
تود، نظرة، فإنه على ما يرام إذا جئت.

Oh, honey, it's okay.
أوه، والعسل، فإنه على ما يرام.

Oh, no, no, sir, it's okay.
أوه، لا، لا، يا سيدي، فإنه على ما يرام.

If it's okay, it's okay.
‫إذا كان على ما يرام، فإنه على ما يرام.

Oh, it's alright.
أوه، فإنه على ما يرام.