"فئات المعلومات" - Traduction Arabe en Anglais

• categories of information

The categories of information to be included in the annual reports of OIOS are set out in the following documents:
ترد في الوثائق أدناه فئات المعلومات المقرر تضمينها في التقارير السنوية للمكتب:

The measure included guidelines specifying categories of information to be included in such notifications.
وقد شمل التدبير المذكور مبادئ توجيهية تحدّد فئات المعلومات الواجب إدراجها في تلك الإخطارات.

The categories of information to be included in the annual reports of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) are set out in the following documents:
ترد فئات المعلومات التي يتعين أن تدرج في التقارير السنوية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية في الوثائق التالية:

The matrix has been organized to reflect the following categories of information:
وقد نُسّقت المصفوفة بحيث تعكس فئات المعلومات التالية:

Appendix categories of information that might be requested from countries
فئات المعلومات التي قد تُطلب من البلدان المهتمة

The categories of information to be included in the annual reports of the Office of Internal Oversight Services are set out in the following documents:
مرفق ترد فئات المعلومات التي ستدرج في التقارير السنوية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية في الوثائق التالية:

The categories of information to be included in the annual reports of the Office of Internal Oversight Services are set out in the following documents:
حُددت فئات المعلومات التي يتعين أن تتضمنها التقارير السنوية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية في الوثائق التالية:

The categories of information to be included in the annual reports of the Office of Internal Oversight Services are set out in the following documents:
ترد فئات المعلومات التي ينبغي إدراجها في التقارير السنوية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية في الوثائق التالية:

The categories of information to be included in the annual reports of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) were set out in the following documents:
حُددت فئات المعلومات التي يتعين أن تتضمنها التقارير السنوية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية في الوثائق التالية:

categories of information THAT MIGHT BE REQUESTED FROM COUNTRIES INTERESTED IN HOSTING THE PERMANENT SECRETARIAT
فئات المعلومات التي قد تُطْلب من البلدان الراغبة في إستضافة الأمانة الدائمة

Effective clearance activities may include the following key categories of information, i.e. information that:
يمكن أن تشمل أنشطة الإزالة الفعالة للذخائر فئات المعلومات الرئيسية التالية:

categories of information that might be requested from countries interested in hosting the permanent secretariat
فئات المعلومات التي قد تُطلب من البلدان المهتمة بإستضافة الأمانة الدائمة

The categories of information to be included in annual reports of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) are set out in the following documents:
حددت في الوثائق التالية فئات المعلومات التي يتعين إدراجها في التقارير السنوية الصادرة عن مكتب خدمات الرقابة الداخلية:

The categories of information to be included in the annual reports of OIOS are set out as follows:
ترد في الوثائق أدناه فئات المعلومات المقرر تضمينها في التقارير السنوية لمكتب خدمات المراقبة الداخلية:

categories of information which might be requested from
فئات المعلومات التي قد تطلب من البلدان المهتمة

Group 1: Possible categories of information for a database or an experts portal
الفريق 1: فئات المعلومات الممكنة لبناء قاعدة بيانات أو بوابة خبراء؛

Topic: Possible categories of information for a database
الموضوع: فئات المعلومات الممكنة لقاعدة بيانات