"فارنم" - Traduction Arabe en Anglais

• Farnum

End result, Tim's just about got his claim sold to e. B. Farnum.
النتيجة , اي بي فارنم أوشك على شراء أرض دريسكل

There's one consolation, Mrs Farnum - for every unwed mother, there's an unwed father.
هناك عزاء واحد سيدة فارنم مقابل كل ام غير متزوجة ، هناك اب غير متزوج

Mr. Farnum's bail has been arranged for through the usual channels.
كفالة السيد (فارنم) قد تم الترتيب لها من خلال الطرق المعتادة

I will require a decision within 24 hours- please, stop speaking to me, Mr. Farnum.
سأطلب منك أن تقرري خلال 24 ساعة من فضلك توقف عن التحدث معي يا سيد (فارنم)

Farnum's your water-boy and I know what you've been trying to do to her.
- (فارنم) هو ساعيك وأنا أعلم ما أنت بصدد فعله بها

Al, e. B. Farnum just saw me here and headed for the door.
يا ال , فارنم رأني ثم خرج

Mr. Farnum, mrs. Garret. May i be of further service?
أنا السيد (فارنم) سيدة (غاريت) هل تحتاجين إلى خدمة أخرى؟

Because the man the Mayor expects to digest... is going to toy and play with Mr Farnum from camouflage... for as long as he finds it amusing... and then make him a meal of his own.
لأن الرجل الذي يحاول المحافظ خداعه سيتلاعب بالسيد (فارنم) وسيتبع أسلوب التمويه ما دام يجد ذلك مسلياً

None that would offer the further pleasure... of putting Mr Farnum in the thoroughfare.
لكن لن تمنحني أي منها سعادة رؤية السيد (فارنم) في الشارع

I expect a man like Farnum finds quarters pretty easy.
أتوقع أن يجد شخص مثل (فارنم) مسكناً بسهولة

I'd expect, even with his venality satisfied... a man like Farnum would feel himself dispossessed and unanchored.
حتى لو رشوناه، رجل مثل (فارنم) سيشعر بالخسارة وعدم الاستقرار

Less volume, Mr Farnum. - More conviction.
اخفض صوتك قليلاً يا سيد (فارنم) وكن أكثر إقناعاً

Name your price, Mr Farnum. We'll close the transaction now.
قل السعر الذي تريده يا سيد (فارنم) وسنقوم بإتمام الصفقة الآن

-'Mrs Haskell and Mrs Farnum are here.'
- السيدة هاسكل والسيدة فارنم هنا

Uh... more appropriately, uh, I could add at the graveyard Mr. Farnum raised his offer
بشكل أكثر مناسبة يمكنني أن أضيف أنه في المقبرة... رفع السيد (فارنم) عرضه بمقدار 7500 دولار

E.b. Farnum offered on her claim.
- (إي بي فارنم) عرض مقابل أرضها

- Have you affection for Mayor Farnum?
- هل تكنين أي مشاعر للمحافظ (فارنم)؟

I'd like to buy Mr Farnum's hotel.
أرغب في شراء فندق السيد (فارنم)

Nothing just happens, Mr Farnum.
لا شيء يحدث بالصدفة سيد (فارنم)

E.B. Farnum, owner-proprietor.
أنا (إي بي فارنم)، صاحب الفندق